Translation for "tomistas" to english

Tomistas

• thomists
• thomist

Translation examples

thomists

Ahora, Lutero aunque tomista por definición, se apartó de él
Now, Luther though a Thomist by definition, departed from him

Los precedentes son agustinianos y tomistas.
The precedents are Augustinian and Thomist.

El salto tomista ya no sirve;
The Thomistic leap isn’t good enough anymore;

Me interesa mucho la nueva síntesis tomista.
I'm very much interested in the new thomistic synthesis."

Del «método» y de las reflexiones de Descartes se han apropiado creyentes tomistas y positivistas agnósticos.
Descartes’s “method” and reflections are appropriated by Thomist believers and agnostic positivists.

Es precisamente este postulado el que reconcilia decisivamente el cristianismo agustiniano y tomista con sus fuentes paganas.
It is this postulate which, decisively, reconciles Augustinian and Thomist Christianity to their pagan sources.

Es éste un modelo pedagógico, una crítica de principios de autorización aristotélica y tomista, a la luz del platonismo galileano.
This is a pedagogical model, a critique of Aristotelian, Thomistically sanctioned principles in the light of a Galilean Platonism.

—Parece que la gente empieza a irse —farfulló ella, desconcertada por no saber qué era un tomista, pero sin atreverse a preguntar.
‘People seem to be going,’ she mumbled, thrown off her balance by not knowing what a Thomist was and not liking to ask.

Asumir la filosofía de Santo Tomás contra el pensamiento de Nietzsche era un ejercicio, sí, pues ni yo ni Jericó éramos tomistas o nihilistas.
To pit the philosophy of Saint Thomas against the thought of Nietzsche was an exercise, for Jericó and I were not Thomists or nihilists.

La fe tomista y cartesiana consideraron como prueba de la presencia de Dios el simple hecho de que dispongamos de una noción de infinito.
Thomist and Cartesian faith consider the availability to us of the bare notion of the infinite to be a proof of the presence of God.