Translation for "tomar un examen" to english

Tomar un examen

• take an exam
• take a test

Translation examples

take an exam

Tomar un examen no es una cuestión de vida o muerte... Se trata de la alegría de decir que lo has logrado
Taking an exam is not a matter of life and death... it's about the joy of telling yourself that you have done it

Fue como tomar un examen y obtener una 'A'.
It was like taking an exam and getting an 'A'.

Era duro. Tenías que tomar un examen.
It was hard work, you had to take an exam.

Lo que no hizo fue mantenerse despierto para tomar el examen.
What he didn't do was stay awake to take the exam.

take a test

Explicó que el personal no diplomático se veía obligado actualmente a tomar un examen para obtener la licencia de conducción, lo que había ocasionado demoras que, a su vez, entorpecían el funcionamiento de la Misión.
He explained that currently, nondiplomatic staff were required to take a test in order to obtain a driver's licence, which had caused delays that, in turn, had impeded the functioning of the Mission.

Te das cuenta de que tienes que tomar un examen para eso, ¿verdad?
You realize you have to take a test for that, right?