Translation for "tomar un café" to english
Tomar un café
Translation examples
Me senté a tomar un café y el comandante se acercó y se puso a hablar conmigo.
And I was drinking coffee and he came and talked to me.
Y así lo repetían, cuando en verano se sentaban a tomar el café aquí, si tenían invitados.
So they always said when in summer they sat there to drink coffee, if they had guests.
Cuatro Ojos, vamos a ir a tomar un café. —No bebo café. —Estupendo.
Four Eyes, let’s go grab some coffee.” “I don’t drink coffee.”
Podría sentarse allí a esperar, tomar un café y leer la prensa de la mañana.
She couldn’t bear to sit here waiting, drinking coffee and reading the morning papers.
le gustaba tomar el café tan fuerte que su aroma dominara sobre el de cualquier otra cosa que se le quisiera añadir.
he liked to drink coffee with so strong a flavor that it overwhelmed anything that anyone wanted to put in it.
–¿Quieres tomar algo? ¿Café? – preguntó ella antes de que se sentaran. –No, muchas gracias. Nada. Ella no insistió.
Before they sat, she asked, 'Would you like anything to drink? Coffee?' 'No, thank you. Nothing at all.' She did not insist.
—Porque si es un hotel donde hay gente que quiere tomar un café a las cuatro de la madrugada, es un hotel que a nosotros no nos gusta nada.
‘Because if there are people staying in that hotel who want to drink coffee at four o’clock in the morning, then it’s the wrong hotel for us.’
Podemos ir a tomar un café al bar de Sandy, como hicimos el día en que llegamos.
We can go and drink coffee with Sandy, just the way we did that first morning when we arrived from Edinburgh.
No tenía a nadie en Israel y solía entrar allí a tomar un café, a jugar al ajedrez o a escuchar una conferencia.
There was no one with whom I was close in Israel, so I’d go there to drink coffee, play chess, or listen to a lecture.
Después me dirigí a pie hasta la vía Veneto y me senté a tomar un café en la terraza del Downey’s observando a la gente que pasaba.
Then I went out and walked down to the Via Veneto and sat at Downey's on the terrace, drinking coffee and watching the crowds walk by.
have a coffee
- Podríamos tomar un café.
Can we have a coffee!
- ¿Puedes tomar un café?
- Can you have a coffee?
También tomaré un café...
I'll have a coffee also...
¿Quieres tomar un café?
Wanna have a coffee?
Vamos a tomar un café.
Let's have some coffee.
Podemos tomar un café.
We can have some coffee.
No se quedó a tomar un café;
She didn’t stay to have a coffee;
—¿Puedo tomar un café?
“Can I have some coffee?”
–Pues vamos a tomar un café.
“Let’s go and have a coffee.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test