Translation for "tomar o" to english

Tomar o

• take or

Translation examples

take or

- Tomar rehenes;
- Taking of hostages;

h) Tomar rehenes;
(h) taking of hostages;

e) Tomar rehenes.
(e) Take hostages.

:: Tomar o intentar tomar rehenes;
taking, or attempting to take hostages;

Se invitará al OSE a tomar nota de la información proporcionada y a tomar las medidas que considere necesarias.
Action: The SBI will be invited to take note of the information provided and take any action it deems necessary.

Esa obligación no está limitada en virtud de expresiones como "tomar medidas adecuadas" o "tomar medidas prácticas".
That obligation was not restricted by such phrases as "take appropriate measures" or "take practical measures".

¿Tienes cianuro que podamos tomar o algo así?
Do you have some cyanide we could take, or something?

¿Quiere decir "tomar" o...
You mean "take" or ...

¿Te escribo qué trenes tomar o nos acostamos y...?
Shall I write down which train you take, or should we lay ...

No estaba segura qué dirección tomar o en dónde estaría el final.
She wasn't sure which direction to take or where the end would be.

No sabes cuánto tiempo te va a tomar, o... si siquiera nos volveremos...
You don't know how long it's gonna take, or... if we'll even...

¿Hay medicamentos que debe tomar, o... Nadie debo llamar?
Is there medication you should be taking, or... anyone I should call?

Tendrían que saber la ruta que íbamos a tomar, o...
They had to have known the route that we were taking, or...

Canciones de Plegarias que puedo tomar o dejar.
Songs Of Praise I can take or leave.

No se que camino tomar o en que dirección ir.
I don't know... which path to take... or what direction to go.

Personalmente, puedo tomar o dejar el camarón.
Personally, I can take or leave shrimp.

Decidisteis que estaba bien tomar y tomar.
You decided it was all right to take and take.

Lo tomaré y… también tomaré vuestras órdenes, señora.
“I’ll take him, an’ I’ll take your orders, ma’am.”

Poco había que tomar.
There was little to take.

Me lo tomaré como un «no».
I’ll take that as a no.”

Hablas de tomar una actitud pero no hay ninguna actitud que tomar.
You talk about taking a stand but there is no stand to take.