Translation for "tomando en su lugar" to english

Tomando en su lugar

• taking in place
• taking place

Translation examples

taking in place

Cuatro Estados parte que habían sido seleccionados para el segundo año propusieron que se adelantara su examen, tomando así el lugar de los Estados parte del mismo grupo regional que habían solicitado el retraso.
Four States parties that had been selected to undergo review in the second year volunteered to advance their reviews, thus taking the place of deferring States parties from the same regional group.

Aprendías a turnarte, tomando otro tu lugar, y a adelantarte al objetivo para estar preparado cuando el siguiente necesitase ser reemplazado.
You learned how to trade off, somebody taking your place, and how to deal up ahead of the subject so you'd be ready when the next guy needed to trade off.