Similar context phrases
Translation examples
Varg estuvo en su casa y Tom hizo este hechizo y fue...
Varg was in the house and Tom did this spell and it was...
Tom hizo este desafío en su temporada en "Palau" y el fue victorioso. Veamos cómo será contra Russell.
Tom did this chalnge in his season at palau and he was sick vorce.
Lo que cambió es que tengo este gato desgreñado... y aunque me acosa todo el tiempo... me recuerda lo último que Tom hizo por su hija... y yo lo amo.
Well, what's changed is I have this shaggy gremlin, and even when he's stalking me, he's a constant reminder, the last thing Tom did was for his daughter, and I love him.
Dicho esto, se levantó con determinación y Tom hizo lo mismo, intrigado por lo que sucedería a partir de entonces.
He stood up decisively, and Tom did the same, wondering what was coming next.
Ya sé que a ti tampoco te gusta mucho navegar, por lo que pensarás que mi cuñado Tom hizo lo mejor que podía hacer.
I know you don’t enjoy sailing much, so you probably think Tom did the sensible thing.
Después se acercó un nutrido grupo de chicos y chicas -compañeros de Tom y de Joe- y se quedaron mirando por encima de la empalizada y hablando en tonos reverentes de cómo Tom hizo esto o aquello la última vez que lo vieron, y de cómo Joe dijo tales o cuales cosas -llenas de latentes y tristes profecías, como ahora se veía-; y cada uno señalaba el sitio preciso donde estaban los ausentes en el momento aquel, con tales observaciones como «y yo estaba aquí como estoy ahora, y como si tú fueras él… y entonces va él y ríe así…, y a mí me pasó una cosa por todo el cuerpo… y yo no sabía lo que aquello quería decir…, ¡y ahora se ve bien claro!»
Then quite a group of boys and girls—playmates of Tom's and Joe's—came by, and stood looking over the paling fence and talking in reverent tones of how Tom did so-and-so the last time they saw him, and how Joe said this and that small trifle (pregnant with awful prophecy, as they could easily see now!)—and each speaker pointed out the exact spot where the lost lads stood at the time, and then added something like "and I was a-standing just so—just as I am now, and as if you was him—I was as close as that—and he smiled, just this way—and then something seemed to go all over me, like—awful, you know—and I never thought what it meant, of course, but I can see now!"
Tom hizo un trato con McCurdy y ahora ha cambiado de parecer.
Tom made a deal with McCurdy and now he's changed his mind.
Para compensar su falta de preparación, Tom hizo un activo uso de su técnica de lanzar cualquier cosa, fortuitamente, en todas direcciones.
To compensate for his lack of preparation Tom made diligent use of his technique of lashing out somewhat haphazardly in all directions.
Tom hizo una fortuna el año pasado peró Dick hung murió
Tom made a fortune last year-end but Dick hung himself to death
¿Puede decirme algo de un viaje que Tom hizo a Alemania en enero?
Can you tell me anything about a trip that Tom made to Germany last January?
Chasqueando la lengua con exasperación, Tom hizo una última súplica.
Tutting with exasperation, Tom made one last plea.
Tom hizo una señal a Heloise como diciendo «por favor, para el tocadiscos»;
Tom made a sign to Heloise, meaning, “Please turn it off,”
Aquella honrada confesión de Tom hizo de Clint un hombre.
That honest confession from Tom made a man out of Clint.
Tom hizo un gesto y frotó el mostrador con mayor energía.
Tom made a little grimace, and robbed the counter with greater energy.
Tom hizo muchísimas llamadas ayer, a todos los amigos de su marido.
Tom made a pile of calls yesterday, to all your husband’s friends.
Tom hizo un ademán que indicaba que la suya era una situación que se prestaba a diferentes interpretaciones.
Tom made a motion with his hand to suggest that it was a situation susceptible to different interpretations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test