Translation examples
Todos los gastos corren a cargo del Club.
Our Association will pay all the expenses.
La universidad asumirá todos los gastos.
The school will shoulder all the expenses,
- Todos los gastos corren de mi cuenta.
- But I pay for all the expenses.
Nosotros cubrimos todos los gastos.
We cover all the expenses.
Pagaré todos los gastos, ¿está bien?
I'll pay all the expenses, OK?
Yo cubriré todos los gastos, doctor
I'll meet all the expenses, doctor
Pop también insistió en pagar todos los gastos.
Pop insisted he stand all the expenses, too.
Todos los gastos correrán por mi cuenta
I will pay all the expenses.
Yo pago el mantenimiento y todos los gastos.
I’ve paid the maintenance and all the expenses.
Y tengo entendido que corren con todos los gastos.
And I understand you paid all the expenses.
(Naturalmente, correría con todos los gastos).
(All the expenses, of course, were to fall on her.)
Por supuesto, todos los gastos están pagados.
Of course, all expenses will be paid.
Yo me haré cargo de todos los gastos.
I'll take care of all expenses.