Translation for "todos los deportes" to english

Todos los deportes

• all the sports
• all sports

Translation examples

all the sports

179. El Ministerio de Educación, en colaboración con la organización "Deporte para Todos" organiza deportes y juegos por las tardes en las escuelas locales para los niños de cada zona.
179. The Ministry of Education, in collaboration with the organization "Sports for All", organizes sports and games in the afternoon at the local schools for children of the area.

Su consejo ejecutivo está formado por 15 hombres y dos mujeres y el comité del deporte de elite no incluye a ninguna mujer, mientras que de los ocho miembros del comité del deporte para todos tres son mujeres.
Its executive council has 15 men and 2 women members and the "Elite Sports" committee does not have a woman on it at all (the "Sports for All" committee has three women members out of a total of 8).

Todos los deportes tienen el mismo nivel de presupuesto?
Do all the sports get the same level of funding?

Y todos los deportes bebieron convenientemente derramado en el suelo, lleno de electrolitos?
Hm? And all the sports drank conveniently spilled on the floor, full of electrolytes?

Por eso y todos los deportes, un nuevo miembro al equipo de Canal 13, aquí está el ex lanzador de los Medias Rojas Sam Malone.
For that and all the sports, a new member to the Channel 13 team, here's former Red Sox pitcher Sam Malone.

¿Recuerdan la marimacho que les ganaba en todos los deportes... y que cuando creció se convirtió en una mujer bella que aún les ganaba?
Remember that classic tomboy that could beat you at all the sports, and then she grew up and was a beautiful woman and could still beat you?

Matan más gente que todos los deportes juntos en la historia.
Do you know doctors kill more people than all the sports combined in the history of sports?

Fútbol, baloncesto, todos los deportes.
Football, basketball, you know, just all the sports.

Podríamos vivir juntos leyendo libros que me recomendaras... y yo te enseñaría todos los deportes en los que soy muy bueno.
We could've lived together with me reading all the books that you'd recommend and with me teaching you all the sports that I'm really good at.

De todos los deportes que practica es mi disfraz favorito.
Of all the sports he plays, it's my favorite costume.

Lo he entrenado en todos los deportes.
So, I kind of - and I've coached him in all the sports.

Parece que cuando regresó de K2, el parecía menos interesado en todos los deportes que solía hacerlo, y se centró en un solo deporte.
Since he'd come back from k2,he'd become less interested in all the sports he usually did, and he focused on just one sport.

De todo el mundo que estaba en el primer equipo de todos los deportes.
Everybody who played first string on all the sports teams.

Era muy aficionado a todos los deportes y le encantaba cazar y pescar.
He was fond of all the sports and loved to hunt and fish.

¡Eso es, hinchas del deporte! —gritaba Ruddler, con su agresividad característica—, ¡Eso es todo en deportes hoy!
“THAT’S IT, SPORTS FANS!” Ruddier shouted—aggressiveness was his trademark. “THAT’S ALL THE SPORTS FOR TODAY!

Me gusta lo que ocurre a mi alrededor, todos esos monitores, todos los deportes.
I like the action going on around me, all the screens, all the sports.

all sports

Me vuelve loca el tenis. Me gustan todos los deportes.
I’m crazy about tennis. I like all sports.

Él creía que todos los deportes eran un medio para mantener sojuzgada a la gente.
He thought all sports a means of keeping people subjected.