Translation for "todos cayeron" to english

Todos cayeron

• all fell

Translation examples

all fell

Todos cayeron dormidos de una forma dulce y segura
They all fell asleep gently and safely.

Los Visigodos de Aquitania, los Romanos, y los Siagrios, Borgoñones y Alamanes, todos cayeron ante él.
The Visigoths of Aquitaine, the Romans and the Syagrius, Burgundians, Alamans all fell before him and all because he had God's ear.

¿Hay algún un hoyo gigante en el que todos cayeron o un virus que los mató a todos, dejando a los idiotas del mundo sentados tras los escritorios?
Was there some giant hole they all fell into or a virus that struck them all down, leaving the morons of the world to sit behind the desks?

-¿Entonces todos cayeron? -No, no, señor.
So they all fell?

Todos cayeron al mismo tiempo sin razón alguna. ¡Pum!
They all fell at the same time for no reason. Bang!

De cualquier modo... todos cayeron bajo su sable Hanzo.
Anyhow, they all fell under her Hanzo sword.

Parece que todos cayeron en mi trampa.
Looks like you all fell for my little plan.

Pero todos cayeron, y hasta sus nombres han sido olvidados.
But they all fell, and their very names are forgotten.

Hasta que de repente todos cayeron de bruces, muertos.
Until they all fell over dead.

Se oyó un estampido apagado y todos cayeron fláccidamente al suelo.
There was a muted thump, and they all fell limply to the ground.