Similar context phrases
Translation examples
451. En 1997 el total de residencias plenamente equipadas con electricidad en la República Checa fue de 353.870, y su consumo alcanzó un 24,4% del consumo total de las redes.
In 1997 there were a total of 353,870 fully electrified residential subscribers in the Czech Republic, whose consumption reached 24.4 per cent of all consumption from the grids.
En su lugar, el Equipo de Tareas utilizaba el consumo como sustituto de la capacidad añadida y suponía que todo el consumo superior al nivel notificado para el año límite no sería elegible para recibir financiación.
Instead, the Task Force used consumption as a surrogate for added capacity and made the assumption that all consumption beyond the level that was reported for the cut-off year would be ineligible for funding.
El Comité Ejecutivo se había ocupado de todas las cuestiones relacionadas con el consumo de sustancias que agotan el ozono, salvo el caso de 830,3 toneladas PAO de un consumo restante de metilbromuro.
The Executive Committee had addressed all consumption of ozone-depleting substances except 830.3 ODP-tonnes of remaining consumption for methyl bromide.
La utilización de una definición en lugar de otra no afecta a la medición del total del PIB, puesto que los contables encargados de calcular el ingreso nacional clasifican como consumo privado todo el gasto en consumo que no se atribuya al gobierno.
Choice of one definition instead of the other does not affect measurement of total GDP, for national income accountants allocate to private consumption all consumption expenditure that is not allocated to government.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test