Translation for "toda la cara" to english

Toda la cara

• whole face
• full face

Translation examples

whole face

Se informó además que en la provincia de Khuzestán se declaró obligatorio el uso de un velo negro que cubriera toda la cara con excepción de los ojos.
It was also reported that wearing a black veil covering the whole face with the exception of the eyes was declared obligatory in Khuzestan province.

Toda su cara cambió.
His whole face changed.

Tenía toda la cara mojada.
His whole face was wet.

Toda su cara resplandecía—.
His whole face was glowing.

—Tenía pintura por toda la cara.
“The paint was over her whole face,”

Tuvo toda la cara hinchada.
Lubis’ whole face swelled up.

Toda la cara es hielo duro.
The whole face is solid ice.

Y después toda su cara se difumina.
And then his whole face fades.

Le daba carácter a toda la cara.
It made her whole face.

full face

Una sincera cólera resplandecía en toda su cara.
Honest temper blazed in her full face.

La conduce un hombre con un casco que le cubre toda la cara.
The man driving it wears a full-face helmet.

Una máscara metálica de la que salían tubos y manguitos le cubría toda la cara.
He was wearing a full-face metal mask with hoses and tubes coming out of it.

El hombre, que aparecía muy erguido, llevaba pantalones deportivos y una camisa de manga corta, y se le veía toda la cara.
He was full face, upright, in a shortsleeved shirt and slacks.

Se ajustaron las nuevas máscaras que les cubrían toda la cara y que ya estaban ajustadas y comprobadas.
They adjusted the new, full-face masks that had already been checked for leaks and comfortable fitting.

El disfraz era muy eficaz: la máscara de galgo que le cubría toda la cara y unas ropas sin ninguna característica distintiva, no revelaban nada.
He was effectively disguised: the full-face mask of a greyhound above nondescript clothing that revealed nothing.

Pensando en el casco de Mathan, que tapaba toda la cara y tenía un visor oscuro, le pidió prestada la motocicleta.
Having seen Mathan’s helmet with its full face mask and shaded visor, he asked if he could borrow his motorcycle.

Una vez en el interior del coche nos pusimos unas capas y unas máscaras que nos cubrían toda la cara, del tipo de las que se usaban en la Alameda y en algunas fiestas.
Inside the coach, we put on cloaks and full face masks, the type commonly used at the Alameda and parties.