Translation for "toca el hombro" to english

Toca el hombro

• touch the shoulder
• touches his shoulder

Translation examples

touch the shoulder

Meyssonnier me toca el hombro.
Meyssonnier touched my shoulder.

Adam me toca el hombro. —¿Tessa?
He touches my shoulder. ‘Tessa?’

Papá toca mi hombro y el de Kenya.
Daddy touches my shoulder and Kenya’s.

Zombi le toca el hombro con delicadeza.
Zombie touches her shoulder gently.

Se toca el hombro y se acerca a nosotros.
She touches her shoulder and moves toward us.

Luego toca el hombro de Faith y se va.
Then he touches Faith’s shoulder and walks out.

El príncipe Dain se levanta y me toca el hombro.
Prince Dain rises and touches my shoulder.

Se sienta a su lado y le toca el hombro.
He sits down beside her and touches her shoulder.

touches his shoulder

¿Eso quiere decir hacer todo lo más romántico y te ponen en un giro de la danza cada vez que se toca el hombro?
Does that mean making everything more romantic and put you into a dance spin every time you touch his shoulder?

Mundy le toca el hombro, pero Sasha mueve la cabeza en un gesto de negación.
Mundy touches his shoulder but he shakes his head.

Nos hemos reído —le toca el hombro reclamando su atención—. ¿Verdad que sí?
We’ve laughed.” She touches his shoulder for him to pay attention. “¿Verdad que sí?”

Está algo separada del hombre pero inclinada hacia él, de manera que casi le toca el hombro con la cabeza y mira al fotógrafo con gesto burlón, abriendo mucho los ojos.
She’s standing a little apart from him, but her head is leaning toward him, almost touching his shoulder, and she’s looking at the photographer with her eyes wide open, a humorous look.