Translation for "tipos de trabajadores" to english

Tipos de trabajadores

• types of workers

Translation examples

types of workers

A nivel nacional, la proporción de los ingresos nacionales correspondiente a los salarios ha sufrido un estancamiento o una disminución en la mayor parte del mundo y se ha ampliado el diferencial de ingresos entre los diferentes tipos de trabajadores (en particular, entre los cualificados y los no cualificados).
At the country level, wage shares in national income have been stagnant or declining in most parts of the world and income differentials among different types of workers (particularly between skilled and unskilled) have widened.

Para debatir y determinar el salario mínimo, el consejo establece un comité de expertos independiente y organiza investigaciones y debates a ese respecto para decidir el nivel del salario mínimo, teniendo debidamente en cuenta los criterios oportunos, como el costo de la vida de los trabajadores, el salario percibido por tipos de trabajadores similares, la productividad laboral y la razón de distribución de los ingresos.
As it deliberating on and determining the minimum wage rate, the Council organizes a separate expert committee and conducts related research and discussions to decide the level of minimum wage with due consideration of appropriate criteria, such as workers' living costs, wages among similar types of workers, labour productivity, ratio of income distribution, etc.

Cada ley especifica que determinados tipos de trabajadores quedan excluidos de ella (artículo 30, a) de la Ley de horas de trabajo y descanso de 1951, y artículo 35, a) de la Ley de vacaciones anuales de 1951).
Each law specifies certain types of workers excluded from coverage (section 30 (a) of the Hours of Work and Rest Law 1951 and section 35 (a) of the Annual Leave Law 1951).

El Gobierno de Singapur regula las prácticas de las agencias de empleo que sirven como intermediarias entre los empleadores y todos los tipos de trabajadores, incluidos los trabajadores extranjeros del servicio doméstico.
26. The Singapore Government regulates the practices of EAs that serve as intermediaries between employers and all types of workers, including FDWs.

Los contratos estándar constituyen un avance importante, aunque muchos siguen sin garantizar las normas mínimas internacionales, como la no discriminación entre distintos tipos de trabajadores.
Standard contracts constitute a significant advance, although many still fall short of guaranteeing minimum international standards, including non-discrimination between different types of workers.