Translation for "tipos de tecnologías" to english

Tipos de tecnologías

• types of technologies

Translation examples

types of technologies

La evaluación trató de definir el acceso al abastecimiento de agua y saneamiento en términos de los tipos de tecnología y los niveles de servicio que brindaban.
10. The assessment attempted to define access to water supply and sanitation in terms of the types of technology and levels of service afforded.

El informe contiene asimismo una descripción breve de los tipos de tecnologías que es necesario transferir y de los mecanismos concretos para facilitar su transferencia.
The report also contains a brief description of the types of technologies that need to be transferred and the particular mechanisms needed to facilitate this.

31. La mayoría de los países comunicó que utilizaba varios mecanismos para inspeccionar tanto a las personas como a las mercancías, recurriendo a diversos tipos de tecnología, a dependencias policiales especializadas y a la cooperación internacional.
Most countries reported that several mechanisms were used for the inspection of both people and goods, relying on different types of technology, specialized trained units of police and international cooperation.

Los países en desarrollo debían idear modelos sociales y tipos de tecnología, producción y consumo alternativos y, sin embargo, eran los que más limitaciones experimentaban a nivel financiero, tecnológico e institucional.
Developing countries needed to devise alternative social models and types of technology, production and consumption, and yet they were the most constrained in terms of finance, technology and institutions.

Tipos de tecnologías señaladas por las Partes y organizaciones
Types of technologies reported by Parties and organizations

En primer lugar, la introducción de nuevos productos y procesos supuso la interacción de varios tipos de tecnologías diferentes y algunas empresas disponían de más conocimientos que otras en tal o cual especialidad.
First, the introduction of new products and processes involved the interaction of several different types of technology and each firm had more knowledge in some areas than in others.

A tal efecto, las reglas de la Convención son reglas "neutrales"; es decir, no dependen de la utilización de determinados tipos de tecnología ni la presuponen y podrían aplicarse a la comunicación y al archivo de todos los tipos de información.
For that purpose, the rules of the Convention are "neutral" rules; that is, they do not depend on or presuppose the use of particular types of technology and could be applied to communication and storage of all types of information.

La Constitución de IFHOH se revisó en 2006 para aclarar que su mandato abarca también a las personas que sufren tinnitus o enfermedad de Menière y a los que utilizan diversos tipos de tecnologías, incluyendo el implante de cóclea.
IFHOH's constitution was revised in 2006 to clarify that its mandate covers people who experience tinnitus or Menière's disease and those who use varying types of technology including cochlear implants.

Comprende el título del informe, la organización a cargo de su publicación, un resumen del contenido, los usuarios previstos, los tipos de tecnologías examinados, las condiciones de acceso y el precio.
The structure comprises the report title, issuing organization, an abstract of the content, intended users, types of technologies considered, access, and price.

Por ejemplo, el Programa Conjunto de Monitoreo utiliza el término "saneamiento mejorado", refiriéndose a los tipos de tecnología y los niveles de servicios que tienen más probabilidades de "sanear" que las tecnologías no mejoradas.
For example, the Joint Monitoring Programme uses the term "improved sanitation", referring to types of technology and levels of services that are more likely to be sanitary than unimproved technologies.

¿Por qué el gobierno gastaría millones de dólares en estos estudios avanzados en áreas como la visión remota a menos que haya un tipo de necesidad válida para experimentar con estos tipos de tecnología?
Why would the government spend millions of dollars on all these advanced studies in areas like remote viewing unless there is some type of valid need to experiment with these types of technology?