Translation for "tipos de música" to english
Translation examples
Ya sabes, teatro, ballet... escuchar diferentes tipos de música, canciones que se transformaron en la banda sonora de mi vida.
You know, theater, ballet listening to different types of music, songs that became a soundtrack to my life.
Trabajan la tierra por día , y de noche , a lo mejor se desarrollan nuevas tipos de música .
They work the land by day, and at night, maybe they develop new types of music.
Y lo que más me gusta cuando pienso en la música es cómo puedes tomar dos tipos de música y causar una fusión.
What I love, when I think about music, is how different types of music can be fused together.
Y celebrar ciertos tipos de música puede ser destructivo.
And celebrating certain types of music can be destructive.
Vio que podía cantar distintos tipos de música,
He realised that he would be singing different types of music,
Si hablamos de todos los tipos de musica... si, clasico tambien.
If we mean types of music... yes, classical too. Dad?
Todos los tipos de música están representados aquí.
All types of music are represented here.
El soneto que canté es una canción folklórica norteamericana antigua, pero infinidad de culturas han producido cientos de tipos de ... música. Instrumental, coral, orquestal.
The little ditty I just sang is an early American folk song, but countless cultures have produced thousands of types of... music-- instrumental, choral, orchestral.
Ser capaz de concebir tipos de música y mezclarla en una cosa y establecer nuevos estándares porque antes de Sly, los músicos negros no vendían muchos álbumes. Vendían simples.
To be able to conceive of all different types of music... and to fuse it into one thing, and to set new standards at that time... because prior to Sly... black musicians didn't sell a lot of albums, mostly sold single records.
Hay muchos tipos de música en Mali.
There are different types of music in Mali.
Pero esta proximidad geográfica no nos debe llevar a engaño: el abismo cultural entre estos dos tipos de música es inconmensurable.
The geographical proximity is misleading. The cultural gap between these two types of music is dauntingly wide.
Prohibía las raves y las asambleas, e incluso algunos tipos de música que «se caracterizaban por la emisión de una sucesión de ritmos repetitivos».
It outlawed raves and gatherings and even certain types of music that were “characterized by the emission of a succession of repetitive beats.”
Diferentes tipos de música congregaban a diferentes tribus de personas, tribus que nunca antes habían existido, como es siempre el caso, y en una de estas reuniones Nadia vio a la cocinera jefe de la cooperativa, una mujer muy guapa de brazos fuertes, y dicha mujer vio que Nadia la miraba e hizo un gesto de cabeza.
Different types of music gathered different tribes of people, tribes that had not existed before, as is always the case, and at one such gathering, Nadia saw the head cook from the cooperative, a handsome woman with strong arms, and this woman saw Nadia seeing her and nodded in recognition.
Tengo todos los diferentes tipos de música.
Got all the different kinds of music.
Es que no sabía que conocieras tantos tipos de música.
Nothing. I just didn't realize you were into all these different kinds of music.
Así que lo estoy probando, diferentes tipos de música.
So I'm tryin' him out-- different kinds of music.
A ella le gustan diferentes tipos de música.
She likes different kinds of music.
Todos los tipos de música.
All different kinds of music.
Me gustan todos los tipos de música salvo una pieza llamada Oh, Promise Me.
I like all kinds of music except a little number called Oh, Promise Me.
Les gustan diferentes tipos de música.
They actually like different kinds of music.
Uh, me gustan todos los tipos de música, Gabe.
Uh, I like all kinds of music, Gabe.
Ahora, hay tres tipos de música en este programa de Fantasía.
Now, there are three kinds of music on this fantasia program.
- Podemos hacer dos tipos de música.
- We can do two kinds of music.
Pero ahora me doy cuenta de que los acentos son como dos tipos de música, tan distintos como una balada y una canción de cuna.
But now I realize the accents are like two kinds of music, as different as a ballad and a lullaby.
Hay quien tiene una narrativa interna que le facilita abrirse a cambiar de conducta (por ejemplo, a Quincy Jones le gustan muchos tipos de música), mientras que otros inician este proceso con enorme resistencia.
Some people have an internal narrative that makes them open to changing their behavior (e.g., Quincy Jones likes many kinds of music), while others begin the process with great resistance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test