Similar context phrases
Translation examples
El Comité recomienda que se introduzcan en las leyes internas de Armenia una definición de tortura conforme a la que aparece en el artículo 1 de la Convención, como un tipo separado de delito.
The Committee recommends that a definition of torture in conformity with the definition appearing in article 1 of the Convention be inserted into Armenian domestic legislation as a separate type of crime.
330. Por otra parte, la capacitación práctica es un tipo separado de educación para alumnos de 12 a 18 años.
330. Practical training, on the other hand, is a separate type of education, catering for pupils aged between 12 and 18.
Por razones análogas, se prevé la introducción de un tipo separado de delito penal: preparación de un delito penal en virtud del párrafo 1 del artículo 200 del Código (prácticas sexuales con niños menores de 15 años) y la tipificación como delito de la promoción pública de conductas pedófilas.
For similar reasons, it assumes the introduction of a separate type of criminal offence - preparation of criminal offence under art. 200 § 1 of the Penal Code (sexual practices with children under 15) and the penalization of the public promotion of pedophile behaviour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test