Translation for "tipo de trabajo" to english

Tipo de trabajo

• type of job
• type of work

Translation examples

type of job

En principio, cualquier persona puede solicitar cualquier tipo de trabajo si está preparada para realizarlo.
In principle, anyone could seek any type of job provided he or she was fit.

* El empleo con carácter voluntario ya que pueden elegir una ocupación o un tipo de trabajo y cambiarlo por otro;
- that employment is voluntary, that they may choose and change their occupation and type of job;

a) Desempeñar cualquier tipo de trabajo;
(a) Work in any type of job;

Para el mismo tipo de trabajo, se pagaba al hombre mucho más que a la mujer.
For the same type of job men's salary was posted much higher than that of the female employees.

En varias de las comunicaciones se ha indicado que el problema estriba más el número de horas trabajadas que en el tipo de trabajo o en la edad a la que los niños trabajan.
Several respondents said the problem was the amount of time worked, rather than the type of job, or at what age children worked.

Por ejemplo, según la Organización Internacional para las Migraciones, muchas mujeres que entran ilegalmente en países desarrollados saben muy bien el tipo de trabajo a que van destinadas.
According to the International Organization for Migration, for example, many women illegally entering developed countries are fully aware of the type of job for which they are destined.

Ahora bien, debe subrayarse que las mujeres obtienen igual remuneración que los hombres por el mismo tipo de trabajo.
However, it must be emphasized that women get equal pay for the same type of job.

En la esfera del empleo, siguen existiendo los estereotipos acerca del tipo de trabajo que las mujeres deben desempeñar.
In the area of employment, stereotypes continued to exist about the types of jobs women should have.

:: La remuneración percibida por el trabajo realizado debe fijarse en el nivel correspondiente al tipo de trabajo y a las calificaciones que debe tener un empleado para cumplirlo adecuadamente.
Remuneration for work should be fixed at a level corresponding to the type of job and qualifications required of a staff member to perform it properly.

En el sector estructurado, por lo general las mujeres ganan menos que los hombres aunque realicen el mismo tipo de trabajo.
In the formal sector, women, in general, earn less than men in the same type of job.

¿Qué tipo de trabajo consiguieron para alguien como yo?
What type of jobs they got for someone like me?

Trato de no aceptar este tipo de trabajos.
I try not to accept these type of jobs.

He pensado en todo tipo de trabajos.
I've thought of all types of jobs.

¿En qué tipo de trabajo puedo tener éxito?
In what type of job can I be successful?

Lo mejor para este tipo de trabajo.
The best for this type of job.

- ¿Y qué tipo de trabajo es exactamente?
And what type of job is it exactly?

Mayor, ¿es éste el tipo de trabajo que me espera?
Major, is this the type of job I can expect from now on?

Bien, ¿qué tipo de trabajo buscan?
Now, what type of job are you here for?

Es el tipo de trabajo que la mayoría de chicos de instituto haría.
That's the type of job most high school kids get.

Éste es el tipo de trabajo idóneo para el SAS y el LRDG.
This is the type of job the SAS and LRDG are set up for.

—De todas formas, no podrían darle el tipo de trabajo que usted quiera.
Anyway, they couldn't give you the type of job you want.

Éste era el tipo de trabajo que podía realizarse siguiendo las instrucciones de cualquier manual de estrategia, y Dalleson sentía la misma satisfacción que una persona sin oído musical experimenta al reconocer una partitura.
This was the type of job that could be managed by following the procedures to be found in one Field Manual or another, and Dalleson had the kind of satisfaction a tone-deaf person might know in recognizing a piece of music.

type of work

¿Qué... tipo de trabajo haces?
What, uh...? What type of work do you do?

Eres demasiado bajo para este tipo de trabajo.
You're too short for this type of work.

¿Y qué tipo de trabajo hace?
Hmm, and what type of work do you do?

Sin embargo, este es sin duda el tipo de trabajo
Still, this is definitely the type of work

Construyendo caminos, picando piedra, cualquier tipo de trabajo.
Building roads and rock crushing, any type of work.

¿Qué tipo de trabajo puedes hacer?
Now, what type of work can you do?

Este tipo de trabajo le interesan?
Does this type of work interest you?

Es exactamente el tipo de trabajo que hacen.
This is exactly the type of work they do.

Hay robots que hacen todo tipo de trabajo imaginable.
There are robots doing every conceivable type of work.

—¿Qué tipo de trabajo va a hacer en la isla?
“What type of work are you going to be doing on the island?”

JT: ¿Qué la llevó a dedicarse a este tipo de trabajo?
JT: So what made you get into this type of work?

Mi cuchillo era una herramienta demasiado tosca para ese tipo de trabajo.
My sheath knife was a crude tool for this type of work.

El mismo tipo de trabajo que he estado desempeñando para Maury Frauenzimmer.
The same type of work I’ve been doing for Maury Frauenzimmer.

—No, mi tipo de trabajo no me deja mucho tiempo para socializar.
“Nah, my type of work doesn’t give me much time for socializing.

Gina se interesó por el tipo de trabajos que había hecho como interiorista.
Gina asked about what type of work Marian had done as a designer.

—¿Qué tipo de trabajo llevaba a cabo el señor Chenko? —le preguntó Gideon.
"What type of work did Mr. Chenko do?" asked Gideon.