Translation for "tipo de mercancía" to english

Tipo de mercancía

• type of merchandise
• kind of merchandise

Translation examples

type of merchandise

Además, la Corporación Aduanera Ecuatoriana realiza un control sobre valores cualitativos y cuantitativos de todo tipo de importaciones y exportaciones, al cual se puede acceder para confrontar los índices relativos al comercio de este tipo de mercancías con los valores disponibles en el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.
The Ecuadorian Customs Corporation checks the qualitative value and quantitative amounts of all types of imports and exports, compiling information which can be consulted in order to compare the indexes on trade of this type of merchandise with those registered by the Combined Armed Forces Command.

En dependencia del tipo de mercancía de que se trate, distintos organismos entidades inspeccionan las mercancías en las fronteras.
Goods are checked at the borders by various agencies, depending on the type of merchandise.

Esos impuestos varían en función del tipo de mercancía (véase el cuadro 7) y oscilan entre 100.000 y 200.000 francos CFA.
These taxes vary according to the type of merchandise (see table 7) and range between CFAF 100,000 and CFAF 200,000.

Esos impuestos, que varían en función del tipo de mercancía (véase el cuadro 13) y oscilan entre 100.000 y 200.000 francos CFA, van a parar a la tesorería de las Forces Nouvelles (La Centrale) y a las arcas de los comandantes de zona y las unidades locales de las Forces Nouvelles.
These taxes vary according to the type of merchandise (see table 13) and range between CFAF 100,000 and CFAF 200,000. The taxes benefit the Forces nouvelles treasury (La Centrale), Forces nouvelles zone commanders and local Forces nouvelles units.

kind of merchandise

En ese sentido, las armas pequeñas y las armas ligeras no deben considerarse como si fueran cualquier otro tipo de mercancía que se ofrece a la venta en los mercados nacional, regional o internacional.
In that context, small arms and light weapons should not be regarded as if they were any other kind of merchandise that is offered for sale in global, regional or national markets.

Además de la tierra, los vikingos se interesaban en otro tipo de mercancía... la gente, a los cuales vendían como esclavos.
In addition to land, Vikings were keen on another kind of merchandise... people - whom they sold as slaves.

Este tipo de mercancía no puede estar quieta.
Only one fence can handle this kind of merchandise.

Era un lugar pequeño, que olía a polvo y a viejo, atestado hasta las vigas de todo tipo de mercancías: útiles de acampada, ropa, herramientas, productos enlatados.
A small space, smelling of dust and age, crammed to the rafters with every kind of merchandise: camping supplies, clothing, tools, canned goods.