Translation examples
En Timbu se está construyendo un centro de rehabilitación con capacidad inicial para 20 pacientes.
A rehabilitation facility is being established in Thimphu to cater initially to 20 patients.
El tiempo requerido para poner en marcha una nueva empresa en Timbu descendió de 62 a 48 días.
The time to start operating a business in Thimphu was reduced from 62 to 48 days.
Juez, Tribunal de Distrito de Timbu, Real Tribunal de Justicia
Judge, Thimphu District Court, Royal Court of Justice
Se ha establecido un centro de información sanitaria en Timbu y se prevé abrir un segundo centro en la ciudad meridional fronteriza de Phuentsholing.
A Health Information Service Centre has been set up in Thimphu and another one will be set up in the southern border town of Phuentsholing.
Se planea crear una pequeña biblioteca y una sala de recreo en el centro de detención de Timbu.
There are plans to set up a small reading library and recreational room in the Thimphu detention cell.
Para el estudio, realizado en 2008 y centrado en los efectos y repercusiones de la violencia doméstica para los niños, se entrevistaron 670 estudiantes de enseñanza secundaria de la capital, Timbu.
The 2008 study on the effects and impact of domestic violence on children, the study sampled 670 high school students in the capital Thimphu.
En octubre de 2005, el Cuarto Rey abrió la primera consulta pública sobre el proyecto de constitución en la capital, Timbu.
In October 2005, the Fourth King opened the first public consultation on the draft constitution in Thimphu, the capital city.
58. En 2008 se inauguró en Timbu el Centro para la Juventud, que cuenta con diversas instalaciones que proporcionan opciones saludables de ocio a los jóvenes.
58. A Youth Centre was opened in Thimphu in 2008, offering a range of facilities to provide healthy recreation for youth.
21. La Policía Real de Bhután está comenzando a registrar más casos de violencia doméstica en la Dependencia de Protección de la Mujer y el Niño (DPMN) de Timbu.
21. The Royal Bhutan Police is beginning to register more cases of domestic violence at the Women and Child Protection Unit (WCPU) in Thimphu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test