Translation for "timbre de teléfono" to english

Timbre de teléfono

• telephone bell
• telephone ring

Translation examples

telephone bell

Le interrumpió el timbre del teléfono.
He was interrupted by the telephone bell.

El timbre del teléfono rompe el encanto.
The ringing of the telephone bell broke the spell.

El timbre del teléfono sonó atrás.
The telephone bell jangled back in the room.

En aquel momento sonó el timbre del teléfono.
At that moment the telephone bell rang.

—¿No sería el timbre del teléfono lo que usted dice que oyó?
Wasn't it the telephone bell that you heard?

El timbre del teléfono los estremeció a los dos.
The sound of the telephone bell made them both start.

Para el homo sapiens, el timbre del teléfono había sonado.
For Homo sapiens, the telephone bell had tolled.

Entonces el timbre del teléfono lo hizo saltar.
Then the telephone bell rang making him start.

telephone ring

Lo despertó el timbre del teléfono.
He was awakened by the telephone ringing.

Maleval fue interrumpido por el timbre del teléfono móvil de Camille.
He was interrupted by Camille’s telephone ringing.

Arriba sonaba el timbre del teléfono.
From upstairs, he heard the faint sound of the telephone ringing.

Mientras se apresuraba a salir, ella oyó el timbre del teléfono.
As she hurried out she heard the telephone ring.

El timbre del teléfono lo sobresaltó y estuvo a punto de pincharse con la punta de la navaja.
The telephone ringing made him start violently.

Nada de distracciones, nada de televisión a todo volumen o timbres de teléfono o vecinos de visita.
No distractions: no TV blaring or telephone ringing or neighbors stopping by.

Las noches de las ejecuciones oíamos el timbre del teléfono sonar a las diez.
On the nights of the executions we heard the telephone ring at ten o’clock.

La despertó el timbre del teléfono, que vibraba y parpadeaba sobre la mesita.
She was woken up by the telephone ringing. There was a flashing of lights and vibrations on her bedside table.

En cuanto abrió la puerta principal, oyó el timbre del teléfono.
As soon as she opened her front door she heard the telephone ringing.

Estaba secando el último cuando oyó el débil sonido del timbre del teléfono.
She was drying the last one when she heard the faint sound of a telephone ringing.