Translation for "tierra no" to english

Tierra no

• earth no
• earth not

Translation examples

earth no

8. Tierra-Tierra: El primer escenario hipotético de hostilidades corresponde a un arma emplazada en la Tierra que atacara un objetivo situado también en la Tierra.
8. Earth-to-Earth: The first engagement scenario is an Earth-based weapon that strikes at an Earth-based target.

Lo que suceda a la Tierra, sucede a los hijos de la Tierra.
Whatever befalls the Earth, befalls the sons of the Earth.

a) La exploración de la Tierra y del espacio cercano a la Tierra;
(a) Exploration of Earth and near-Earth space;

Salimos de la Tierra, vivimos en la Tierra y volvemos a la Tierra.
We came from the Earth, we live on the Earth and to earth we will return.

La humanidad es la Tierra y la Tierra es la humanidad.
We are the Earth and the Earth is us.

Internacional Amigos de la Tierra pasa a llamarse Amigos de la Tierra Internacional
Friends of the Earth to Friends of the Earth International

a) La exploración de la Tierra y el espacio cercano a la Tierra;
(a) Earth and near-Earth space;

Ese sistema es el que denominamos Madre Tierra. "La tierra no pertenece al hombre, sino el hombre pertenece a la tierra".
This system is what we call Mother Earth. "The Earth does not belong to man, but man belongs to the Earth."

a) Investigaciones del espacio cercano a la Tierra y de la Tierra desde el espacio
(a) Research on near-Earth space and the Earth from space

Siempre que nos acerquemos a la tierra, no importa en qué dirección vayamos,... en qué dirección vengamos o sobre qué trayectoria volemos,... vamos a terminar con exactamente la misma velocidad.
Whenever we come by the Earth, no matter which direction we come in or which direction we fly by we are going to end up with exactly the same velocity.

- Hal Jordan de la Tierra, no.
- Hal Jordan of Earth, no.

Seguimos en la Tierra. ¿No?
We remain on Earth. No?

Pero yo les doy, mi garantía personal, que mientras yo camine en esta Tierra, no le pasara nada, a cualquiera de mis ciudadanos.
But I give you my personal guarantee that as long as I walk upon this Earth, no harm will come to any of my citizens.

Tú los enterrará la cosa mal, traído a la tierra no más.
Thou shall bury the evil thing, brought to the earth no more.

Nunca los ayudaré a hallar mi Tierra, no importa lo que me hagan.
I will never help them find my Earth, no matter what they do to me.

¡Cómo puedes comer de igual modo la comida que nuestra Srta. Myung-Wol... y verte tan diferente de ella como el cielo y la tierra... no!
How can you eat the same food as our Miss Myung-Wol and look as different from her as heaven and earth... no!

La libertad no es la doctrina de que unos pocos nobles tienen derecho a heredar la tierra. ¡No!
Liberty is not built on the doctrine that a few nobles have a right to inherit the earth. No!

Las protegeremos durante todo el tiempo que lo necesiten, y trabajaremos por un día futuro en que las criaturas de esta tierra no tengan que sufrir más por el egoísmo del hombre, su insensibilidad y su codicia.
We will protect them as long as they still require protection, while working toward a day when the creatures of this earth no longer have to suffer man's egoism, insensitivity, and greed.

—Viniste de la Tierra. —Tierra. Esta es la Tierra.
"You came from Earth." "Earth. This is Earth.

La Tierra, la vieja Tierra, la vieja y civilizada Tierra.
Earth, old Earth, old civilized Earth.

En la tierra y bajo la tierra.
In the earth, and under the earth.

Sustancias de la Tierra, de esta Tierra.
Stuff from Earth, this Earth.

Porque la tierra era una tierra de ideas.
The earth being an earth of ideas.

Que no eran de la Tierra, de ninguna Tierra. —Y lo creo.
Not of Earth – of any Earth.

Tierra, Tierra que te extiendes.
Earth, hey Earth, from it spread.

La tierra aplastada se tragaba más tierra.
The crunch of earth swallowing earth.

La Tierra era una caricatura de la Tierra exterior.
The Earth was a caricature of Earth outside.

earth not

Hace esto por la Tierra, no por vosotros.
He's doing this for Earth, not for you.

La Tierra no debía funcionar así.
Earth's not supposed to work this way.

Esta paz en la tierra no esta bien
-This peace on earth's not right.

Animales de tierra, no del hielo.
Animals of the earth, not the ice.

Estamos en la tierra, no en el cielo.
But we're on earth, not in heaven.

¡Soy el siervo de Dios en esta Tierra, no tú!
I am God's servant on this earth, not you!

Moriré en la tierra, no aquí.
I'm dying on earth not here.

Mi misión es salvar la Tierra, no su Federación.
My mission is to save Earth, not your Federation.