Translation for "tierra de regadío" to english

Tierra de regadío

• irrigated land

Translation examples

irrigated land

Capacitación de refugiados en el cultivo de tierras de regadío y en la producción de semillas.
Refugees are trained in irrigated land cultivation and seed production.

Sin embargo, en algunas regiones, la proporción de tierras de regadío es baja.
In some regions, however, the proportion of irrigated land is low.

Las tierras de regadío son muy productivas y, por tanto, muy importantes.
Irrigated land is highly productive and hence of great significance.

Tierras de regadío (1.000 ha)
Irrigated land (1 000 ha)

El cultivo de la adormidera se da principalmente en tierras de regadío.
The bulk of poppy cultivation takes place on irrigated land.

En octubre de 2007, por decreto presidencial, se estableció el Fondo de Recuperación de Tierras de Regadío y se estableció un programa nacional de recuperación de las tierras de regadío para el período 2008-2012.
The Irrigated Land Reclamation Fund was established and a national irrigated land reclamation programme for 2008-2012 was adopted by presidential decree in October 2007.

Recuperación de tierras de regadío
Reclamation of irrigated land

Sin embargo, la adormidera es uno de los cultivos más extendidos en las tierras de regadío.
However, poppy is a preferred crop on irrigated land.

Desarrollo de las tierras secas: salinización de las tierras de regadío
Dryland development: salinization on irrigated land

Superficie total de tierras de regadío,
Total irrigated land - 1990

Cada colono recibiría un solar, dos extensiones de tierra de regadío y dos de secano.
Each colonist was to receive a house lot, two fields of irrigable land, and two fields of dry land.

Un ejemplo que hace al caso es la costumbre de California de apacentar ganado en tierras de regadío intensivo, a lo que ya hemos aludido; se desperdician más de 5.000 millones de metros cúbicos de agua todos los años.
A case in point is the California habit of pasturing cattle on water-intensive irrigated lands, to which we’ve already alluded—over four million acre-feet of water are wasted each year, just for that.