Translation for "tiendo a pensar" to english

Tiendo a pensar

• i tend to think

Translation examples

i tend to think

En este momento tiendo a pensar que no, en absoluto.
At this moment I tend to think it does not.

—Yo tiendo a pensar en chicas bonitas y ausencia de invierno.
“I tend to think pretty girls and no winter.”

Tiendo a pensar que deberían sobrellevarlas, dejar de lamentarse, remangarse y demás. Punto número tres.
I tend to think they should get on with it, stop moaning, roll up their sleeves and all of that. Point Three.

Tiendo a pensar que cada vez que volvía a casa sonaba en el living alguna canción de Simon & Garfunkel o de Paul Simon como solista.
I tend to think that every time I came home, some song by Simon and Garfunkel, or Paul Simon solo, was playing in the living room.

Al fin y al cabo, no soy un realizador profesional, y tiendo a pensar en mis ocasionales incursiones en el mundo del cine como una extensión de mi trabajo como novelista, como narrador de historias.
I’m not a full-time filmmaker, after all, and I tend to think of my occasional forays into the world of movies as an extension of my work as a novelist, as a storyteller.

Tiendo a pensar que la peor amenaza a la Primera Enmienda radica actualmente en los intentos de censurar el cine, la televisión, las artes plásticas o Internet promovidos por la Coalición Cristiana y otros grupos religiosos de derechas.
I tend to think that the strongest threats to the First Amendment now come from the efforts to censor the content of movies, television, art and the Internet that spring from the Christian Coalition and other right-wing religious groups.

Eso podría ser peligroso, pero como nada desastroso ha pasado desde que el fallo ocurrió, tiendo a pensar que está bien… Voy a ponerme un traje espacial dentro de un rato, por si acaso, y volver para ver si puedo arreglar el problema.
That could be dangerous, but since nothing disastrous has happened since the malfunction first occurred, I tend to think it's okay . I'm going to put on a starsuit in a little while just in case, and go back and see if I can't fix the trouble."