Translation for "tienda en la esquina" to english
- corner shop
- shop on the corner
Similar context phrases
Translation examples
El despacho hipotecario se transformó de tienda de la esquina en supermercado.
The mortgage trading desk evolved from corner shop to supermarket.
Entraron en la tienda de la esquina. Bigmac se quedó fuera vigilando el carrito.
They entered the corner shop, leaving Bigmac outside to guard the cart.
A mi me encanta la tienda de la esquina y esas carnicerías en las que el dueño te saluda por tu nombre.
I like corner shops and butchers where the nice man knows your name.
Leah pasa por los viejos bloques cada día, de camino a la tienda de la esquina.
Leah passes the old estate every day on the walk to the corner shop.
La tienda de la esquina estaba intacta, pero la mayor parte del lado occidental del callejón de la Capa Roja había desaparecido.
The corner shop stood intact, but most of the west side of Redcloak Lane beyond it was gone.
Miré a la tienda de la esquina, luego otra vez a mi apartamento, y decidí que no quería ser sensata.
I glanced over at the corner shop, then back at my flat, and decided I didn’t want to be sensible.
Fue hasta el extremo de la calle, donde vio una estrecha entrada que pasaba entre la última casa y la tienda de la esquina.
She walked on to the end of the street, where she spotted a tight entryway leading between the end house and the corner shop.
Compró unas verduras en la tienda de la esquina, y algunas empanadas para ella en el restaurante Rosa de Francia.
She bought some vegetables in the corner shop and called in at the Restaurant Rosa de Francia, where she bought two empanadas for herself.
En reacción al surf comercial existente estos tres hombres unieron sus recursos y abrieron una tienda en la esquina de las calles Bay y Main, en el corazón de Dogtown.
In reaction to what they felt to be the mundane world of commercial surfing, the three scraped together what little cash they had and set up shop on the corner of Bay and Main Streets in the heart of Dogtown.
Tenía una tienda en la esquina de la calle donde nací.
Had a shop on the corner of the street where I was born.
Llama un taxi desde la tienda de la esquina.
She calls a taxi from the shop at the corner of the street.
¿Y habrías pasado a comprarte algo a la tienda de la esquina?
Would you let it slide? And buy another in the shop around the corner?
Hay una pequeña tienda en la esquina, muy útil cuando se te termina algo.
There’s a little shop around the corner, very handy when you run out of things.”
Un pequeño bar y tienda que hacía esquina entre la carretera de la costa y la pista que llevaba a la nave frigorífica.
A small bar and shop on the corner between the coastal road and the track leading to the refrigerated warehouse.
Se vistió rápidamente, se echó la gabardina sobre los hombros y se encaminó con gran decisión a la pequeña tienda de la esquina.
So, she threw on some clothes, heaved her coat on to her shoulders, and trudged purposefully off to the small shop on the corner.
Quizá luego durmió un rato, o fue a un bar y se emborrachó, o quizá se dirigió a la pequeña tienda de la esquina y compró las provisiones necesarias.
Perhaps he had a nap then, or went to the pub and got drunk, or perhaps it was then that he headed out to the little grocery shop on the corner to buy the necessary provisions.
¡No puedo creerlo! ¡El Daily Worldl Tumbada en la cama, pienso que ya hay un montón de ejemplares en la tienda de la esquina.
I can’t quite believe it. The Daily World! Even as I’m lying here, it occurs to me, there’s already a whole pile of Daily Worlds at the newsstand in the parade of shops round the corner. A whole pile of pristine, unopened copies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test