Translation for "tienda de ultramarinos" to english

Tienda de ultramarinos

noun

• grocery
• grocers
• grocer's shop

Translation examples

grocery noun

Una lechería, una tienda de ultramarinos, una charcutería;
A dairy, a grocery store, a delicatessen, another grocery;

Ha salido a comprar algo a la tienda de ultramarinos.
She ran out to the grocery store.

La semana pasada me encontraba en una tienda de ultramarinos.
Last week I was in the grocery store.

¿Olvidas que no eres más que un dependiente de una tienda de ultramarinos?
Aren’t you forgetting you were nothing but a grocery clerk?

El dueño de la tienda de ultramarinos estaba regando las hortalizas.
The owner of our grocery was hosing down the vegetables.

Ahora estoy seguro de que están todas en la tienda de ultramarinos.
I’m sure now that they are all in the grocery store.

Hay una tienda de ultramarinos en la calle de César-Frank.
There’s a grocery store on Rue César-Franck.

Lo escuché cuando volví de la tienda de ultramarinos.
I listened to it when I got home from the grocery store.

No estábamos hablando de la tienda de ultramarinos de cualquier esquina.
"We're not talking about some corner grocery store.

—Oye, la tienda de ultramarinos está mucho más cerca de ahí.
Dooling Grocery is a lot closer to where you are, Mary.

grocers noun

¿En la tienda de ultramarinos, en la carnicería?
At the grocer’s, the butcher’s?

Donde pensabais que estaba la tienda de ultramarinos.
‘Where you thought the grocer’s shop was.

Pero no encontramos ninguna tienda de ultramarinos.
‘But we couldn’t find a grocer’s shop.’

—Que Jenny trabajaba en una tienda de ultramarinos que hay en esta plaza.
‘That Jenny works in a grocer’s shop in this square.’

La señora Courtin hablaba con la dueña de la tienda de ultramarinos.
Madame Courtin was talking to the grocer.

Una vez habló en la tienda de ultramarinos con la señora Lea Goldberg.
Once spoke to Mrs Lea Goldberg at the grocer’s.

La oficina de correos estaba situada en una tienda de ultramarinos en la parte baja del pueblo.
The post office was situated in the grocer’s shop at the bottom of the village.

Primero la tienda de ultramarinos, luego la carnicería, después la frutería. O quizá al revés.
Grocer, then butcher, then greengrocer. Or perhaps the other way around.

grocer's shop noun

¿Quién más huele como una tienda de ultramarinos el día que las especias frescas llegan desde los puertos?
Who else smells like a grocer’s shop the day fresh spices arrive from the docks?”

Pasó de largo el castillo y llegó hasta la plaza en la que no había encontrado ninguna tienda de ultramarinos.
He passed by the Royal Palace and came to the square where he’d failed to find a grocer’s shop.

Y tenía que serlo. Miró a su alrededor buscando una tienda de ultramarinos. Luego empezó a caminar despacio por la plaza.
And it must surely be. He continued walking round the square, looking for a grocer’s shop.

El inspector también lo vio a él, pero ni se inmutó, y el señor Hire giró a la izquierda para entrar en la tienda de ultramarinos.
The inspector saw him too, made no move, and Mr. Hire turned left, into the grocer's shop.