Translation for "tiempo d" to english

Tiempo d

• time d

Translation examples

time d

65. La exposición del CIDA incluyó los siguientes principios básicos para mejorar las posibilidades de obtener financiación para una propuesta: a) determinar si existe en el seno del CIDA un mercado para la propuesta; b) obtener una copia actualizada de las instrucciones y otra información pertinente; c) rellenar todas las partes de la solicitud y presentarla a tiempo; d) asegurar que la propuesta cumpla todos los criterios de evaluación; e) establecer contactos clave en el CIDA y comunicarse con ellos periódicamente, y f) ser persistente.
65. The presentation by CIDA included the following basic principles to improve chances of getting funding for a proposal: (a) determine whether there is a market within CIDA for the proposal; (b) obtain an up-to-date copy of the instructions and other relevant information; (c) complete all parts of an application and submit it on time; (d) ensure that the proposal meets every evaluation criterion; (e) cultivate key contacts in CIDA and keep in touch regularly; and (f) be persistent.

Las que se citan con más frecuencia indican que para que las actividades de promoción tengan éxito deben: a) tener objetivos precisos y una estrategia clara para lograrlos; b) ser flexibles y adaptables; c) mantener la continuidad por un largo período de tiempo; d) ser parte integrante de la estrategia general de los programas y los subprogramas; e) proporcionar asistencia técnica y actividades de apoyo formuladas para la creación de capacidad nacional; f) disponer de sus propios instrumentos de seguimiento y evaluación; y g) atraer la participación de diversos asociados, entre ellos las organizaciones no gubernamentales y el público en general.
Some of the ones that were most frequently mentioned were that for advocacy efforts to succeed, they must: (a) have clearly defined outputs and a clear strategy to attain those outputs; (b) be flexible and adaptable; (c) maintain continuity over a long period of time; (d) be an integral part of the overall programme and subprogramme design; (e) provide technical assistance and support activities designed to build national capacity; (f) have built-in monitoring and evaluation tools; and (g) enlist a variety of partners, including NGOs and the public.

- Justo a tiempo, D.
[tires screech] - Sweet timing, d.

No pierdas mi tiempo, D.
Don't waste my time, D.