Translation for "tiempo bien" to english

Tiempo bien

• good time
• time well

Translation examples

good time

Entienda, nosotros estaremos aquí durante un tiempo bien largo, igual que usted.
Look, we're here for a good time, the same as you.

Miren, chicos, concentrémonos en los bueno tiempos ¿bien?
Look, guys, let's focus on the good times, all right?

—¿Cómo andamos de tiempo? —Bien.
“What sort of time are we making?” “Good time.”

time well

Si bien ese procedimiento puede llevar varios meses, se trata de tiempo bien aprovechado.
While that process could take several months, it was time well spent.

Lo que se requiere y por lo que todos nos esforzamos es el cumplimiento de los compromisos, una negociación seria y un tiempo bien empleado.
Thus, what is required and what we should all strive for is the implementation of commitments, serious negotiation and time well spent.

El resultado de hoy demuestra que fue un tiempo bien empleado.
Today's outcome proves that it was time well spent.

Fue tiempo bien invertido.
It was time well spent.

Pues, es tiempo bien empleado.
Then it was time well spent.

- Ese fue tiempo bien invertido.
- That was time well spent.

Tiempo bien invertido.
Time well spent.

- Es tiempo bien aprovechado.
- Oh, time well spent, I'm sure.

Pero fue un tiempo bien invertido.
But it was time well spent.

Aún había tiempo… bien, apenas.
There was still time... Well, hardly.

Estaba seguro de que sería un tiempo bien empleado.
I felt that it would be time well spent.

Pero Meredith consideró que había sido un tiempo bien empleado.
But Meredith considered it time well spent.

Después de todo este tiempo. Bien hecho, Tanu.
After all this time. Well done, Tanu.

Quizá si -repuso Glaedr-, pero ha sido un tiempo bien empleado.
Perhaps, said Glaedr, but it was time well spent.

Por espacio de un instante, se sintió como en los viejos tiempos. —Bien, veamos.
For a moment, it felt like old times. “Well, let’s see.

Colaboro en la producción de comida, y eso siempre es tiempo bien invertido.
I contribute to the production of food, and that is always time well spent.

—Sólo cabe esperar, señora Seisser, que la labor del tiempo… —Bien.
‘One can only hope, Mrs Seisser, that the work of time . . .’ ‘Well.