Translation for "tiempo amigos" to english

Tiempo amigos

• friends time
• time friends

Translation examples

time friends

Hemos sido compañeros mucho tiempo. Amigos, mejor dicho.
We've been colleagues a long time, friends a lot longer.

No tengo tiempo amigo.
No time, friend.

Agradezco de verdad que dediquen su tiempo, amigos.
Sure do you appreciate you making the time, friends.

Durante ese tiempo, amigos, he tomado Hispania, he tomado la Galia, he tomado Germania.
During that time, friends, I have taken Spain, I have taken Gaul, I have taken Germanica.

—No me haga perder el tiempo, amigo.
Don't give me a hard time, friend.

–Gracias por dedicarnos parte de vuestro tiempo, amigo -dijo Kurik, volviendo a montar.
Thanks for your time, friend, Kurik said, remounting.

—No perdamos más tiempo amigos —dijo volviéndose a los marineros siempre impasibles—.
"Let's not waste any more time friends," he said, turning to the sailors. always impassive.

La dedicatoria conmemora a una de las máximas figuras en la historia de la Guerra Fría —y por largo tiempo amigo— y cuya biografía tendré ahora bajo mi responsabilidad.
The dedication commemorates one of the greatest figures in Cold War history—and a long-time friend—whose biography it will now be my responsibility to write.