Translation examples
El imidacloprid y el tiametoxam eran las principales alternativas del lindano para el tratamiento de las semillas de cebada, maíz, sorgo y trigo.
Imidacloprid and Thiamethoxam were the primary seed treatment alternatives to Lindane for barely, corn, sorghum and wheat.
En Alemania, las alternativas contra la Atomaria linearis incluyen: tiametoxam, imidacloprid, imidacloprid / teflutrina, clotianidina, clotianidina / beta-ciflutrina, alfa-cipermetrina y deltametrina; contra las elateridae: clotianidina, imidacloprid y tiametoxam; contra los insectos cortadores de hojas: Lambda-Cialotrín, Acadiractina, Piretrina / Rapsöl, Beta-Ciflutrina, Alfa-Cipermetrina, Lambda-Cialotrín, Acadiractina, Piretrina / Rapsöl y Metamidofos.
In Germany, alternatives against Atomaria linearis include: Thiamethoxam, Imidacloprid, Imidacloprid / Tefluthrin, Clothianidin, Clothianidin / Beta-Cyfluthrin, Alpha-Cypermethrin and Deltamethrin; against Elateridae: Clothianidin, Imidacloprid and Thiamethoxam; against leaf-cutting insects: Lambda-Cyhalothrin, Acadirachtin, Pyrethrin / Rapsöl, Beta-Cyfluthrin, Alpha-Cypermethrin, Lambda-Cyhalothrin, Acadirachtin, Pyrethrin / Rapsöl and Methamidophos.
Las alternativas registradas en el Canadá para los usos agrícolas son: para canola: acetamiprid, clotianidina, tiametoxam y imidacloprid; para el maíz: clotianidina, imidacloprid (sólo para el maíz sembrado a campo abierto a partir de semillas) y teflutrina; y para el sorgo: tiametoxam e imidacloprid.
Canadian registered alternatives for agricultural uses include: for canola: Acetamiprid, Clothianidin, Thiamethoxam and Imidacloprid; for corn: Clothianidin, Imidacloprid (only for field corn grown for seed) and Tefluthrin; and for sorghum: Thiamethoxam and Imidacloprid.
Las alternativas usadas en Suiza para el tratamiento de semillas son fipronil y tiametoxam (Información adicional suministrada por Suiza, 2007).
Alternatives used in Switzerland for seed treatment are Fipronil and Thiamethoxam (Additional information provided by Switzerland, 2007)
En los Estados Unidos, por lo menos uno de los siguientes ingredientes activos está registrado para el tratamiento de semillas de maíz, cebada, trigo, avena, centeno y sorgo: clotianidina, tiametoxam, imidacloprid, permetrina y teflutrina.
In the United States, at least one of the following active ingredients is registered for seed treatment for corn, barley, wheat, oat, rye and sorghum: Clothianidin, Thiamethoxam, Imidacloprid, Permethrin and Tefluthrin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test