Translation for "texto narrativo" to english
Similar context phrases
Translation examples
El fomento de lista de verificación que se ha dado al informe, combinado con el texto narrativo más detallado, es de fácil comprensión.
It is simple to understand the report's checklist format combined with the more detailed narrative text.
El Grupo de Trabajo aplazó el examen de la cuestión de hasta qué punto debían tratarse las disposiciones en la Ley Modelo, en la Guía para la incorporación al derecho interno en forma de texto narrativo o en un proyecto de reglamento.
The Working Group deferred consideration of the extent to which the provisions should be addressed in the Model Law, Guide to Enactment in the form of narrative text, or in draft regulations.
11. Para proporcionar una visión general eficaz de los materiales incluidos en las comunicaciones nacionales, la información sobre actividades nacionales debería presentarse de manera que resalte en cuadros y en el texto narrativo.
11. In order to provide an effective overview of the material contained in the national communications, information on national activities should be highlighted in tables and in the narrative text.
A falta de un formato acordado para la presentación de informes, el Canadá decidió presentar su informe a la Comisión Preparatoria utilizando un simple texto narrativo, organizado artículo por artículo.
In the absence of an agreed format for reporting, Canada has chosen to submit its report to the Preparatory Committee using a simple narrative text, organized article by article.
Si bien se ha llegado a un acuerdo en cuanto a las recomendaciones, algunos elementos del texto narrativo siguen pendientes, de manera que aún no se ha concluido el informe final.
While the recommendations have been agreed upon, a few elements of the narrative text remain open, so the final report is not yet concluded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test