Translation for "tetrapléjico" to english

Tetrapléjico

• tetraplegic

Translation examples

tetraplegic

5. Personas de capacidad limitada, ciegas en primer grado, parapléjicas y tetrapléjicas o incapacitadas para el trabajo a causa de la guerra de liberación nacional;
Individuals with limited skills, enjoying the status of the blind of first category, paraplegical and tetraplegical crippled persons, labour disabled persons of the National Liberation War,

DCM (Nº 407) sobre el trato a los inválidos, parapléjicos y tetrapléjicos en materia de vivienda, de fecha 29 de agosto de 2002;
DCM No. 407, dated 29 August 2002, "On the form of housing treatment for invalids, paraplegics and tetraplegics".

Se ofrecerán también servicios de capacitación y de apoyo a los miembros de la familia/cuidadores de personas tetrapléjicas para aumentar su capacidad de atención;
Training and support services will also be provided to family members/carers of tetraplegic persons to strengthen their caring capacity;

Debido a las condiciones extremas de hacinamiento, los miembros del Comité observaron que un recluso tetrapléjico estaba alojado en el pasillo fuera de la celda.
Due to extreme conditions of overcrowding, the Committee members observed that a tetraplegic detainee was being held in the corridor outside the cell.

Reciben prestaciones por discapacidad los parapléjicos, tetrapléjicos, ciegos y las personas con discapacidad mental, física o sensorial o víctimas de accidentes de trabajo.
Payment because of disability is benefited by paraplegics, tetraplegics, blind people, people with mental, physical and sensory disabilities and the injured on job.

El reclamante es tetrapléjico.
The claimant is a tetraplegic.

El Ministerio de Educación y Ciencia ha eliminado los derechos de matrícula en la enseñanza superior para los estudiantes ciegos, parapléjicos y tetrapléjicos.
MES has removed tuition fees in higher education for blind, paraplegic, and tetraplegic students.

El programa asiste a unas 60.000 personas con impedimentos físicos o mentales, ciegos, discapacitados o tetrapléjicos.
Through this scheme, about 60 thousand persons with limited physical and mental capacities, blind people, disabled and tetraplegical persons are supported.

En el curso académico 2008-2009, se proporcionaron libros de texto de forma gratuita a los niños huérfanos, ciegos, parapléjicos y tetrapléjicos.
In the school year 2008 - 2009, textbooks were provided free of charge for orphaned, blind, paraplegic or tetraplegic children.

Ha admitido que le dio a su hija tetrapléjica una sobredosis mortal, pero no hay pruebas de que ella quisiera morir.
She admits to giving her tetraplegic daughter a fatal overdose, but there's no evidence to suggest she wanted to die.