Translation for "tetralogía" to english

Tetralogía

noun

• tetralogy

Translation examples

tetralogy noun

- Tetralogía de Fallot.
Tetralogy of Fallot.

- "Tetralogía de Fallot reparada en 1975".
- "Tetralogy of Fallot repaired in 1975. "

Hablo de la Tetralogía de Fallot.
I'm speaking of Tetralogy of Fallot.

Su teatro de Bayreuth se inauguró en el 76 con la "Tetralogía"... gracias a las subvenciones que, con su habilidad, logró estafar al rey.
When his new theatre in Bayreuth was opened in August 1876 with his famous "Tetralogy", it was only because of the financial support that with his renowned greediness, Wagner was able to obtain from our naive King.

Simón Menabdé "Tetralogía".
"Tetralogy" by Simon Menabde.

Es una Tetralogia de fallot con deficiencia pulmonar.
Tetralogy of fallot with pulmonary atresia.

Sólo existen 100 copias de Sófocles, siete copias de las Tetralogías de Platón y sólo cinco copias de todas las obras de Aristóteles.
We only have a hundred copies of Sophocles, seven copies of Plato's tetralogies and only five copies of anything by Aristotle.

y, como Die Rheingold, es una tetralogía.
and, like the Ring, it is a tetralogy.

—Trilogía, tetralogía: a mí no me dice nada.
Trilogy, tetralogy—those terms say nothing to me.

—No tengo nada que objetarle: sea trilogía, sea tetralogía, no cambia nada.
I have no objection to it, whether it’s a trilogy or tetralogy—that doesn’t change anything.

En su tetralogía, Jacob, en su lecho de muerte, bendice a cada uno de sus hermanos.
In his tetralogy, Jacob, on his deathbed, blesses each of his sons.

A Janna Vivo y con los ojos abiertos nos llama sus asesinos. Antifonte, Tetralogía
For Janna “Alive and with his eyes open he calls us his murderers.” ANTIPHON Tetralogies

—¿Y ahora que la trilogía se ha ampliado y convertido en tetralogía, consideras cerrada tu obra?
And now that the trilogy of novels has expanded into a tetralogy, do you feel that your work is complete?

En contraste con los suntuosos decorados, a la manera de Mille, que Wagner proyectó para su tetralogía, el filme de Syberberg es una fantasía barata.
In contrast to the lavish de Mille-like décors that Wagner projected for his tetralogy, Syberberg’s film is a cheap fantasy.

«Muy profundo», escribió Thomas Mann al principio de su tetralogía mitológicamente concebida José y sus hermanos, «es el pozo del pasado.
“Very deep,” wrote Thomas Mann at the opening of his mythologically conceived tetralogy, Joseph and His Brothers, “is the well of the past.