Translation for "terriblemente aburrida" to english

Terriblemente aburrida

• terribly boring

Translation examples

terribly boring

Estoy terriblemente aburrido, Sra. Lester.
I'm terribly bored, Mrs. Lester.

Esa escena terriblemente aburrida de la tarde...
That terrible boring scene this afternoon —

Y en cuanto a Fatty, estaba terriblemente aburrido.
As for Fatty, he was terribly bored.

- ¿Cómo así? -Esos hombres de edad madura son terriblemente aburridos.
‘How’s that?’ ‘These old men are really so terribly boring.

—Si es como tú dices, debe de ser una vida terriblemente aburrida —comentó.
"It must be a terribly boring way to live," he said.

Para un niño era terriblemente aburrido aguantar sentado las largas homilías y salmos cuyas melodías eran imposibles de aprender.
For a child, it had been terribly boring to sit through long sermons and hymns whose melodies were hopelessly difficult to learn.

Ha sido un programa terriblemente aburrido, salpicado de los mismos empalagosos discursos que uno oye en todas las entregas de premios, y me ha dado que pensar.
It was a terribly boring programme, laced with the same unctuous speeches one hears at every award ceremony, and it made me wonder.

Así que Charlie no se sintió liberado de su obligación de terminar su horriblemente larga, terriblemente aburrida y totalmente innecesaria novela de guerra.
So Charlie wasn’t relieved of his obligation to finish his horribly long, terribly boring, totally unnecessary war novel.