Translation for "terraza de madera" to english

Terraza de madera

• wooden terrace

Translation examples

wooden terrace

El Faraón no entró el último, sino el primero, y se colocó en una terraza de madera con una alfombra gruesa sobre la cual se colocó un trono de oro con cuatro postes de madera pintada por el palio.
The Pharaoh did not enter last, but first, took up His Seat on a raised wooden terrace with a heavy carpet upon which had been placed a gold throne with four painted wooden pillars for the canopy.

El ensanchamiento del pasadizo se convertía allí en algo verdaderamente remarcable, pues ante ellos se abría un vasto panorama de suelos de madera que llegaban hasta donde las paredes (en aquel punto a unos quince metros una de otra) se separaban abruptamente para flanquear la amplia terraza de madera que dominaba el tramo de escalera.
The widening of the corridor had become something quite unique, for a great vista of wooden floor-boards was spread before them until the walls (now about forty feet apart) turned abruptly away on either side to flank the wide wooden terrace which overlooked the flight of stairs.

Pero, a diferencia del «pobre Harvey», el chaval chino corre bajo la nieve como un grillo enloquecido y comenta en voz alta todo lo que ve: la terraza de madera, las cuatro estatuas que se asoman de la barandilla, la oscura escalera de la entrada con el mascarón socarrón, el pozo en el centro del patio, el minibús del hotel.
But unlike “poor Harvey,” the Chinese boy is running and jumping around wildly in the snow, commenting on everything he can see: the wooden terrace, the four statues peering down from the balustrade, the bleak-looking stairway of the entrance with the jeering mask, the well in the middle of the courtyard, the hotel’s minibus.