Translation for "terratenientes" to english

Terratenientes

noun

• squirearchy
• landed interest

Translation examples

landed interest noun

Al parecer, los intereses locales y vacuos de los terratenientes, personificados en un rastrero Judas que actuaba entre bastidores, un secretario colonial llamado capitán John Montagu, habían decidido ya desde los primeros tiempos de los seis años que llevaba sir John de gobernador que sencillamente no eran adecuados, ni él ni su esposa, la franca y poco ortodoxa lady Jane.
It seemed that local and venial landed interests, personified in one undercutting, backstabbing Judas of a colonial secretary named Captain John Montagu, had decided early on in Sir John’s six years as governor that he simply would not do, nor would his wife, the outspoken and unorthodox Lady Jane.