Translation for "terraformar" to english

Terraformar

• terraform

Translation examples

terraform

¡No te ayudaré a terraformar a Marte!
Ha! I'm not helping you terraform Mars.

Hemos colonizado el espacio tras terraformar planteas para reemplazar nuestra tierra moribunda.
We've colonized space by terraforming planets to replace our dead earth.

Terraformar otro planeta es un proyecto a muy, muy largo plazo.
Terraforming another planet is a very, very long-term prospect.

Quiere regresar a terraformar y construir domos para su gente.
They want to get back to terraforming and building domes for their people.

Son usadas por ingenieros climáticos para terraformar ambientes hostiles.
Used by climate engineers to terraform hostile planet environments.

El Kaziri volverá a terraformar el planeta, Lev.
The Kaziri will re-terraform this planet, Lev.

Sólo el Colectivo Votanis tiene la potencia de fuego para terraformar toda la ciudad.
Only the Votanis Collective has the firepower to terraform the entire city.

Si los Kraang tratan de terraformar la Tierra...
If the Kraang are trying to terraform the Earth,

Irzu quiere terraformar el planeta y empezar de nuevo con sus pocos elegidos.
Irzu wants to terraform the planet and start fresh with its chosen few.

Kaziri fue lanzado antes que las arcas para terraformar un mundo estéril.
Kaziri was launched ahead of the arks to terraform a barren world.

—Que no se terraformara más.
“No further terraforming.”

—Pero terraformar no es comprender.
“But terraforming is not figuring things out.”

Y la mayoría de ellos quería terraformar.
And most of them wanted to terraform.

Pero ¿cuánto tardarían en terraformar Iris?
But how long would it take to terraform Iris?

Terraformar la luna de F si podéis.
Terraform F’s moon if you can.

No sólo hemos de terraformar Marte: tenemos que terraformarnos nosotros mismos.
We must terraform not only Mars, but ourselves.

La visión sobre cómo terraformar y hasta donde llegar ya no es la misma.
The whole vision of how to terraform and how far to go with it has changed.

Lo que significa espesar la atmósfera, lo que significa terraformar. —Lo sé.
Which means thickening the atmosphere, which means terraforming.” “I know.”

Acabaremos por terraformar muchos de esos lugares, para convertirlos en mundos ajardinados.
You know, eventually we’ll terraform a lot of these places, turn them into garden worlds.”

Tratamos de terraformar Quraqua, y lo que conseguimos fue destruir un tesoro arqueológico.
We tried to terraform Quraqua, and all we did was destroy an archeological treasure house.