Translation for "termófilo" to english
Termófilo
Similar context phrases
Translation examples
Estas formas de vida, llamadas termófilas, sólo pueden sobrevivir en sitios calientes cerca del lecho marino.
These life forms, called thermophiles, can survive only in hot spots near the seafloor.
Los estudios recientes de los megapenachos indican que, de hecho, pueden ser ecosistemas móviles, que se desplazan horizontalmente y que transportan a los termófilos a zonas en que no hay actividad volcánica ni respiraderos.
Recent studies of megaplumes indicate that they could in fact be mobile ecosystems, moving horizontally, which transport thermophiles to areas where there are no volcanic or vent activities.
Hasta ese momento, seis de ellas habían comercializado productos derivados de los termófilos e hipertermófilos de los respiraderos hidrotermales obtenidos en zonas dentro y fuera de la jurisdicción nacional75.
At the time, six of these companies had marketed products derived from hydrothermal vent thermophiles and hyperthermophiles sourced both within and beyond areas of national jurisdiction.75
Ciertos organismos únicos, denominados termófilos, pueden vivir en aguas con una temperatura de 360ºC.
Unique life forms known as thermophiles can live in water with a temperature of 360° Celsius.
Con esa finalidad, el Centro Marino Japonés de Ciencia y Tecnología ha desarrollado el sistema de recolección y cultivo de barófilos y termófilos de los fondos marinos (DEEP-BATH), que toma muestras de fango que contiene microorganismos de los fondos marinos y luego aísla y cultiva las bacterias sin someterlas a las condiciones existentes sobre la superficie.
For such purposes, the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology has developed the deep-sea baro/thermophiles collecting and cultivating system (DEEP-BATH), which samples mud containing deep-sea micro-organisms under deep-sea environments and then isolates and cultivates the bacteria without subjecting them to above-ground conditions.
Algunos llaman a estas primeras formas de vida extermófilos o termófilos organismos que pueden vivir en ambientes extremos.
Some have dubbed these early life forms extremophiles or thermophiles, organisms that can live in extreme environments.
Si quieres alguno de los llamados termófilos entonces vas a Yellowstone y ves esos lagos burbujeantes, esos calderos de agua hedionda.
If you want some so called thermophiles, then you go to Yellowstone and you see these bubbling lakes and cauldrons of smelly water.
Unas de las cosas que sabemos, por ejemplo, es que los organismos más antiguos, los que están más cerca del último ancestro común son todos organismos termófilos.
One of the things we know, for instance, is that the "oldest" organisms, the ones that are nearest to the last common ancestor, are all thermophilic organisms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test