Translation for "terminar ahí" to english

Terminar ahí

• end there

Translation examples

end there

Las familias de los chicos que mató no pudieron dejar que terminara ahí.
The families of the kids you killed couldn't let it end there.

Incluso si obtienes el generador, no terminará ahí.
Even if you get a generator, it won't end there.

Y eso puede no terminar ahí.
And it may not end there.

- Y ojalá la diversión terminara ahí.
- And I wish the fun ended there.

- No tiene que terminar ahí.
It doesn't have to end there.

Sobrevivimos a Jackie Sharp, pero no terminará ahí.
Look, we survived Jackie Sharp, but it's not gonna end there.

Y no terminará ahí, te lo prometo.
Nor will it end there, I promise.

Setne dejó que su frase terminara ahí.
Setne allowed his sentence to end there.

Usted pídalo, y yo lo haré, y todo terminará ahí.
You'd ask for it and I'd give it to you and it would end there.

La mayoría de la gente estaría contenta con que la historia terminara ahí.
Most people would be content for the story to end there.

Y, sin embargo…, tenía la Intuición de que Virgil Ackerman no iba a dejar que la cosa terminara ahí.
And yet – he had an intuition that Virgil Ackerman would not let it end there.