Translation for "teorías son las teorías" to english
- theories are the theories
- theories are theories
Similar context phrases
Translation examples
Durante el período que se examina, el Gobierno facilitó información sobre los tres casos pendientes: las autoridades contemplan varias teorías, incluso la teoría de que se cometieran actos ilícitos contra las personas en cuestión.
During the period under review, the Government provided information in respect of the three outstanding cases: the law enforcement authorities are pursuing several theories, including the theory that unlawful actions were committed against the persons concerned.
—En realidad yo no tengo ninguna teoría. Detesto las teorías.
Indeed I have no theory; I hate theories.
> Richard Ramirez > Teorías sobre animales > Teorías sobre crimen motivado por odio
> Richard Ramirez > Animal theories > Hate crime theories
Bien, bien... de modo que era esto. Cometió el asesinato y luego le entró remordimiento y se suicidó. Es una teoría... una bonita teoría.
Well, well—so that’s the big idea. She did the murder, and then, God rest her, remorse came to her and she finished herself off. It’s a theory—a pretty theory.”
- Ya me han dicho anteriormente que los celos por asuntos sexuales se desconocen en Aurora, y estoy dispuesto a admitir que eso es cierto en teoría, pero esas teorías rara vez se sostienen en la práctica.
I have been told before that sexual jealousy is unknown on Aurora and I am willing to admit that is true in theory, but such theories rarely hold up in practice.
Pasaron con dificultad junto a las brillantes tiendas de Cheapside, en compañía de un centenar de coches, y Tobías, que acababa de despertar de un profundo período de meditación, dijo: —Me alegra mucho poder decirte, Jack, que al fin he dado con una teoría satisfactoria, una teoría muy exhaustiva e irrefutable.
They crawled along past the brilliant shops of Cheapside among a hundred other coaches, and Tobias, coming out of a deep meditation, said, ‘I am very happy to tell you, Jack, that I have a satisfactory theory at last – a comprehensive theory – an irrefragable theory.’
Rabi escribió a Bethe una exultante nota al tener noticia del cálculo de Schwinger, y Bethe replicó volviéndose a referir a los experimentos de Rabi: «Es verdaderamente maravilloso cómo esos experimentos tuyos han dado lugar a un sesgo completamente nuevo de la teoría y la teoría ha florecido en relativamente poco tiempo.
Rabi wrote Bethe an elated note on hearing about Schwinger’s calculation, and Bethe replied, referring back to Rabi’s experiments, “It is certainly wonderful how these experiments of yours have given a completely new slant to a theory and the theory has blossomed out in a relatively short time.
El físico Kenneth Wilson, que después obtuvo el Premio Nobel, demostró que esta integración equivale a que la teoría resultante, la teoría finita, es realmente solo una «teoría efectiva», que es apropiada para describir la naturaleza en escalas mayores que la escala «corte», en la que se integran las pequeñas irregularidades en los caminos.
The physicist Kenneth Wilson, who later won a Nobel Prize, demonstrated that this integrating out means that the resulting theory, the finite theory, is really only an “effective theory,” one that is appropriate to describe nature on scales larger than the cutoff scale where small wiggles in paths are integrated out.
Los demás conocían la teoría, pero la teoría no siempre alcanzaba-.
They knew the theory, but theory wasn't always enough.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test