Translation for "teoría unificada" to english
Teoría unificada
Translation examples
Otros han construido sobre la obra de Albert Einstein en busca de una teoría unificada de todo.
Others have built on the work of Albert Einstein in search for a unified theory of everything.
Harold R. Pinkerton por su desarrollo avanzado De la gran teoría unificada de física.
Harold R. Pinkerton for his further development of the grand unified theory of physics.
Quiero digitalizar algunas imágenes en mi computadora para ver si surge algún tipo de teoría unificada.
I want to digitize some images into my computer to see if any kind of unified theory emerges.
Entonces yo soy su teoría unificada, ¿es así, genio?
So I'm your unified theory, is that right, genius?
No hay una teoría unificada en cuanto a la causa.
There's no unified theory as to the cause.
Sí, una "Teoría Unificada para el Todo"
- Right. A unified theory of everything.
"Modelo para la Teoría Unificada Resuelto" .
"Model for the Unified Theory Solved. " Banner headline in The New York Times. - You said it wasn't news.
¿Es la Teoría Unificada tan convincente que produce su propia existencia?
Is the unified theory so compelling... that it brings about its own existence?
En una teoría unificada de red neuronal en funciones altamente cognitivas.
A unified theory of the neural network in higher cognitive functions.
¡Así saludamos a Randy Marsh y su teoría unificada de la moderación que nos salvó!
And so we solute Randy Marsh and his unified theory of moderation that has saved us all!
Una teoría unificada sin los incordiantes cuantos;
A unified theory without that rambunctious quantum.
Primeras notas en su teoría unificada de los straggs.
Early notes in his unified theory of stragglers.
Todo ello resultaba evidente en su búsqueda de una teoría unificada.
All of this was evident in his quest for a unified theory.
—Gloria, nunca va a haber una gran teoría unificada.
There will never be a grand unified theory, Gloria.
Encontrar una teoría unificada es difícil, y todavía no la tenemos.
Finding a consistent, unified theory is hard, and we don't yet have one.
O bien: «La viriditas es un misterio fundamental, nunca existirá una gran teoría unificada».
or “Viriditas is a fundamental mystery, there will never be a grand unified theory,”
Por entonces, el canto de sirena de una teoría unificada había empezado a fascinar a Einstein.
By now the siren song of a unified theory had come to mesmerize Einstein.
Confiaba que dicha teoría unificada podía hacer la mecánica cuántica compatible con la relatividad.
Such a unified theory, he hoped, might make quantum mechanics compatible with relativity.
La búsqueda de Einstein de una teoría unificada se caracterizó por la fascinación por las propias formalizaciones abstractas».[44]
Einstein’s search for a unified theory was characterized by a fascination with the abstract formalisms themselves.”44
Puede que sea la clave de mi teoría unificada.    —Vuelve a casa —dijo su esposa.    —¿Estás loca?
"It may be the key to my unified theory." "Come home," said his wife. "Are you crazy?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test