Translation examples
Una declaración teológica
A Theological Statement
Debe existir un diálogo entre las instituciones teológicas del Irán y todos los demás países musulmanes y las instituciones teológicas del mundo occidental y oriental.
There should also be dialogue between theological institutions of Iran and all the other Muslim countries and theological institutes in the Western world as well as the Eastern world.
3) El Seminario Teológico de la Iglesia Metodista de Estonia;
theological Seminar of the Estonian Methodist Church;
5) La Academia Teológica de Tartu.
Theological Academy of Tartu.
Centro de Estudios Teológicos - 1
Center of Theological Studies - 1
m) Centro de Estudios Teológicos - 1
(m) Center of Theological Studies - 1
Seminario Teológico Evangélico, máster;
Evangel Theological Seminary, MA.
Escuelas teológicas superiores
Higher theological schools
Instituciones privadas de educación profesional superior: Academia Teológica de Tartu, Seminario Teológico Superior de la Unión de Cristianos Evangélicos y Bautistas de Estonia, Seminario Teológico de la Iglesia Metodista de Estonia.
Private institutions of professional higher education: Theological Academy of Tartu, Higher Theological Seminar of the Estonian Union of Evangelical Christians and Baptists, Theological Seminar of the Estonian Methodist Church
- Es una cuestión teológica.
- It's a theological issue.
Son conceptos teológicos.
Good and evil are theological concepts.
Tengamos... una... discusión teológica.
Let's have a... theological discussion.
Una interesante pregunta teológica...
That's an interesting theological question.
Es teológica y filosófica.
It's theological and philosophical.
Temas teológicos profundos.
The answers to deep theological questions.
Es un término teológico.
It's a theological term.
No tiene connotaciones teológicas:
There's no theological strings attached.
De un cielo teológico.
Of a theological heaven.
En esta desesperación no había nada teológico.
In this despair there was nothing theological.
el otro punto teológico.
that other theological point.
—En términos teológicos, sí.
That is theologically correct, yes.
La primera fué la teológica.
The first is the theological.
A mí con estas memeces teológicas.
Hands me that theological shit.
No es momento de debates teológicos.
This is not the time for a theological debate.
—Con argumentos morales o teológicos.
“On moral or theological grounds.”
La preparación de Heidegger es teológica.
Heidegger’s training is theological.
Todo esto son quejas puramente teológicas.
These are purely theological grievances.