Translation for "teodosiano" to english

Teodosiano

• theodosian

Translation examples

theodosian

—Los teodosianos —musitó—.
‘The Theodosians,’ he muttered.

La secta teodosiana era rica y poderosa.
The Theodosian sect was rich and powerful.

Los teodosianos dirigían, de hecho, cooperativas.
For the Theodosians ran what were, in effect, cooperatives.

Tenían que ser esos malditos teodosianos, pensaba.
It must be those damned Theodosians, he thought.

La agresividad militante paulina, el golpe de Estado de Constantino y la represión de las dinastías valentiniana y teodosiana hacen el resto.
Paul’s militant ardor, Constantine’s coup d’état, and the repressions of the Valentinian and Theodosian dynasties did the rest.

En múltiples ocasiones desde que había tenido su primer contacto con ellos en Moscú, los teodosianos habían animado a Savva a sumarse a sus filas.
Many times, since he had encountered them in Moscow, the Theodosians had urged Savva to join the sect.

Mientras tanto, cayó en la cuenta de que se encontraban a escasos metros de la tapia que rodeaba las propiedades de la secta de los teodosianos.
It was as he did so that he suddenly realized they were only a few yards from the walled compound of the Theodosian sect.

Savva había ideado un ambicioso plan, centrado en el cuantioso préstamo que había negociado, libre de intereses durante cinco años, con los teodosianos.
The plan of Savva Suvorin was hugely ambitious. It centred on the gigantic loan he had negotiated, free of interest for five years, from the Theodosians.

La disgregación de los teodosianos había eliminado, por otra parte, las ataduras que vinculaban a estos con las numerosas empresas de los Suvorin, que ahora eran propiedad exclusiva de la familia.
The break-up of the Theodosians also removed any last chains that community might have had upon the Suvorin enterprises. Now they belonged entirely to Savva and his family.