Similar context phrases
Translation examples
Podría tener muy malas consecuencias en tu vida privada y en la otra.
This could have very bad consequences in your private life and in your other one.
Cualquiera puede tener un mal desempeño, un mal entrenamiento, un mal día de trabajo.
Anyone can have a bad performance, a bad workout, or a bad day at work.
¡y ella debía de tener muy mal genio! —… De mil pares de puñetas… oh, perdone.
and she must have been bad-tempered like anything!''… Oh, like hell… excuse me.
El más liberal de entre ellos argumentaba que incluso una buena persona puede tener un mal día, y George no era un tipo con quien pudiesen andarse con bromas.
The more liberal of them remarked that even a good man can have a bad day, and George wasn't a guy to fuck with.
¡Decían que solo había cometido un asesinato y que era culpa de su mujer, por tener el mal gusto de morirse después de una mísera puñalada!
They said that he’d only done one murder, and it was his wife’s fault for having the bad taste to die after just one little stab!’
al oírlo, las hermanas repitieron tres o cuatro veces cuánto lo lamentaban, lo horrible que era tener un mal resfriado y lo que a ellas les molestaba estar enfermas.
The sisters, on hearing this, repeated three or four times how much they were grieved, how shocking it was to have a bad cold, and how excessively they disliked being ill themselves;
Nai expresó su preocupación por que su matrimonio pudiera tener un mal efecto sobre Galileo, en especial porque el chico a menudo se representaba en el papel de protector de su madre.
Nai had expressed concern that their marriage might have a bad impact on Galileo, especially since the boy often cast himself in the role of his mother's protector.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test