Translation for "tener entre nosotros" to english
Tener entre nosotros
Translation examples
Este año, somos privilegiados Por tener entre nosotros Algunos invitados distinguidos Del exterior, Quienes han venido ¡De los Estados Unidos de América!
This year, we are privileged to have among us a few distinguished guests from abroad, who have come all the way from the United States of America!
No es maravilloso tener entre nosotros a un hombre tan inteligente?
Isn't it wonderful that we have among us such a clever man?
Somos muy afortunados de tener entre nosotros... a tan cercano confidente... del Príncipe.
We're very fortunate to have among us such a close confidant of the prince.
—Ahora estoy seguro de tener entre nosotros una réplica de Bernard Shaw, al menos por lo que respecta a la mediocridad… —replicó Kamal, riendo.
Kamal laughingly replied, “Now I’m convinced that we have among us an equal to Shaw, if only in his failures.”
— ¿No nos dijiste en uno de tus insípidos discursos que Bernard Shaw fue el estudiante más mediocre de su tiempo? —preguntó Ismail en tono de burla. —Ahora estoy seguro de tener entre nosotros una réplica de Bernard Shaw, al menos por lo que respecta a la mediocridad... —replicó Kamal, riendo.
Isma’il asked sarcastically, “Didn’t you casually remark that George Bernard Shaw was the worst student of his day?” Kamal laughingly replied, “Now I’m convinced that we have among us an equal to Shaw, if only in his failures.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test