Translation for "tener en persona" to english

Tener en persona

• have in person
• have personally

Translation examples

have in person

24. En la práctica, desde luego, no sería posible tener una persona trabajando exclusivamente en asistencia técnica.
24. In practice, of course, it would not be feasible to have one person working full-time on technical assistance.

- Sí, creo que es una conversación que querrías tener en persona.
- Yeah, I think that's a conversation you might want to have in person.

Que la mujer muerta esté con su criada lesbiana me parece una conversación que deberíamos tener en persona.
The dead wife doing her lesbian maid seems like a talk we should have in person.

Es una conversación que preferiría tener en persona.
It's a conversation I'd rather have in person.

—Tener otra persona en tu cabeza es una buena razón para flipar.
“Having another person in your head gives you the right to freak out.”