Translation for "tenemos confianza" to english
Translation examples
Si no nos tenemos confianza, ¿en quién vamos a confiar?
If we can't trust each other who can we trust?
Tenemos confianza en que este caso será juzgado justamente.
For example, we trust that this case can be decided fairly.
No es que ocultemos secretos, es que nos tenemos confianza.
It's not that we have... secrets. It's just that we trust each other.
Tenemos confianza y nos cuidamos mutuamente.
We trust each other, we take care of each other.
Bueno... tu sabes, nos tenemos confianza.
You know, we trust each other.
—He dicho que tenemos confianza en ti.
“I said, we trust you.”
– ¡Pero te tenemos confianza, Emanuel! ¡Te conocemos!
But we trust you absolutely, Emmanuel! We know you!
—¿Nos tenemos confianza? —¿Para hacer qué? —preguntó ella.
“Do we trust each other?” “To do what?”  she asked.
Aunque siempre nos duela que ayudaras a papá en ese matrimonio, te tenemos confianza.
Though it still saddens us that you helped Papa with that marriage, we trust you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test