Translation for "tenía más tiempo libre" to english

Tenía más tiempo libre

• had more free time
• he had more time

Translation examples

had more free time

Dado que esos días no se permitía cocinar, tenía más tiempo libre para estudiar.
He would be borrowing the Index, of course—with no cooking allowed these days, he had more free time for study.

Desde que les habían pedido que no hicieran nada más que ir a un sistema inhabitado, sentarse y esperar, todos los oficiales tenían más tiempo libre de lo normal—.
Since they were being called on to do nothing but go to an uninhabited system and sit and wait, all junior officers had more free time than usual.

Pero de la misma manera, un capitán cuya nave estaba en manos del astillero tenía más tiempo libre, no menos…, y ella era el único capitán de buque insignia que no estaría allí.
But by the same token, a captain whose ship was in yard hands had more free time, not less . . . and she was the only flag captain who wouldn't be there.

Cuando le respondió que no podía, que no podía quedarse, ella estuvo a punto de dar un golpe de frustración, pero entonces él dijo espera, espera, que ahora tenía más tiempo libre y que debes escucharme un momento.
When he told her that he could not, that he could not stay, she almost stamped in frustration, but he was telling her wait, wait, that he had more free time now, and that she should just listen a moment.