Translation for "temperatura central" to english

Temperatura central

• core temperature

Translation examples

core temperature

Es decir, la velocidad del viento, la temperatura central.
That is, wind velocity, core temperature.

Temperatura central a 50 por ciento.
Core temperature at 50 percent.

Temperatura central a 90 por ciento.
Core temperature at 90 percent power.

Bajar a una víctima de derrame la temperatura central ayuda a reducir la actividad metabólica del cerebro.
Lowering a stroke victim's core temperature can reduce the metabolic activity of the brain.

Temperatura central a una capacidad del 25 por ciento.
Core temperature at 25 percent power.

Temperatura central a 55 por ciento.
Core temperature at 55 percent.

Quitarse la ropa reducirá la temperatura central, por lo tanto, retrasará su muerte.
Removing you clothes will reduce your core temperature, thereby delaying your death.

La temperatura central y la presión se elevan, el corazón late más rápido.
Core temperature rises, heart races, blood pressure skyrockets.

Elevó la temperatura central del cadáver cincuenta milikélvines y luego colocó en posición la pálida maquinaria.
She elevated the corpse’s core temperature by fifty millikelvin and then ushered the pale machinery into position.

Su temperatura central era muy superior a la que los sistemas del cuerpo podían soportar, y los ataques solían indicar que ya había daño cerebral. Aun así... —¡Dottie!
Their core temperature was far above what the systems of the body could tolerate, and seizing like that was often an indication that brain damage had started to occur. Still— “Dottie!”

Era la única esperanza que tenía de no empezar a obsesionarse por su temperatura central y su nivel de sudor, que ahora eran lo bastante elevados para hacerle sentir una especie de kipá de sudor en la coronilla, lo cual constituía uno de los cuatro síntomas principales de su ataque.
It was his one chance not to begin dwelling on his core temperature and perspiration, which were now severe enough that he felt a sort of yarmulke of heat at his head’s crown, which was one of four main symptoms of a true attack.