Translation for "telenoticias" to english

Telenoticias

• telenews

Translation examples

telenews

c Con arreglo al acuerdo entre la Unión Ucraniana y la Junta de Televisión, desde noviembre de 1995 se emite una vez al mes un programa de 10 minutos en ucranio, Telenowyny (Telenoticias) en forma de retransmisión en el Canal II de la televisión polaca por las emisoras regionales de televisión de Gdańsk, Cracovia, Lublin, Poznań, Rzeszów, Szczecin, Varsovia y Wrocław.
c Pursuant to the agreement between the Ukrainian Union and the Board of TV - since November 1995, once a month, a 10-minute programme in the Ukrainian language Telenowyny (Telenews) has been broadcast in the form of a retransmission on Channel II of the Polish Television by regional TV stations in Gdańsk, Kraków, Lublin, Poznań, Rzeszów, Szczecin, Warsaw and Wrocław.

¡El corresponsal científico de Telenoticias Internacionales!
The science correspondent for International Telenews!

Se trataba de Candide Deveney, el periodista científico de las Telenoticias, notoriamente presente en la escena de cualquier noticia científica de importancia.
This was obviously Candide Deveney, the science writer of the Telenews, who was notoriously at the scene of every major scientific break-through.

Pero los miembros del Consejo de Ciencias, le dijeron, eran demasiado valiosos como para ser arriesgados en misiones de represalia; y se quedó en su casa, leyendo los informativos a medida que se deslizaban por la pantalla de telenoticias de su proyector.
But members of the Council of Science, they said, were too valuable to risk in police actions, so he stayed home and read the news bulletins as they rolled out on the ticker tape of his telenews projector.