Translation for "teledirigido" to english

Teledirigido

adjective

• remote-controlled
• radiocontrolled

Translation examples

remote-controlled adjective

Esta nave es teledirigida. —¿Por el Cerebro? —¿Por qué no?
The ship is running by remote control.” “The Brain’s control?” “Why not?”

Esos coches podrían ser teledirigidos, como los drones.
Those cars may be remote-controlled, like drones.

Era el mayor aparato de aeromodelismo teledirigido que había podido comprar.
It was the largest remote-controlled model plane he could buy.

A continuación le ordené que se sentara en uno de mis coches teledirigidos.
After that I told her to sit in one of my remote control cars.

Estaba seguro de que se trataba de una especie de puesto de disparo teledirigido.
He was for sure looking at some kind of remote-controlled firing post.

De lo contrario, pronto vendrá la tercera parte de sus aventuras teledirigidas.
Otherwise part three of your remote-controlled adventures will soon follow.

—¿Y si lleváramos a cabo las pruebas con helicópteros teledirigidos? —preguntó un ingeniero.
An engineer said, “Can we consider using remote-controlled aircraft to conduct the experiment?”

Un fin de semana lluvioso de febrero, Rabih le compra a William un helicóptero teledirigido de color naranja.
One rainy weekend in February, Rabih buys William an orange remote-controlled helicopter.

—Yo estaba bien, deprimida, agotada, pero en cierto modo eufórica, como si estuviera en trance, teledirigida, yo qué sé.
“I was exhausted, depressed, shattered, but somehow hyper, too, as if I was in a trance, or being remote-controlled, I dunno.”